两年后故地重游 德国门神卡恩：忘掉韩日世界杯

　　新华网东京12月15日电德国门将卡恩对日本的横滨绝对不陌生。因为两年前正是在这里进行的韩日世界杯决赛中，他的低级失误直接导致了对手巴西队第一个进球。

　　目前，卡恩正随国家队“故地重游”，他们将于16日在横滨迎战亚洲之行中的第一个热身赛对手日本队。

　　在这位现年35岁的德国门将眼里，重回横滨既是对他的心理承受能力的一个考验，也为他建立自信心提供一个绝佳的机会。卡恩说：“再次来到横滨踢球对我有积极的意义，如果我能有良好的表现，便可以拾回信心，借此走出心理阴影。希望我和队友们能忘掉2002年的韩日世界杯，毕竟德国世界杯马上就要开始了。”

　　不过，卡恩显然对那些“痛苦”的经历记忆犹新。他说：“当我走进横滨国际球场，上届世界杯在那里所发生的令人失望的回忆变浮现在脑海中。”

　　德国队此次亚洲之行的热身赛还包括19日将在釜山同韩国队比赛，交战双方在2002年韩日世界杯半决赛中曾相遇过，当时韩国队以0：1不敌德国队。21日，德国队还将在曼谷迎战热身赛的最后一个对手泰国队。