奥运跳水冠军李婷：现在板台双人 将来不当教练

　　雅典奥运会女子双人10米跳台冠军李婷，本次赛事中参加了跳台比赛。但在其他赛事的跳板比赛中人们也能看到她的身影。说起板台双练，李婷说：“现在年龄逐渐大了，想往跳板上发展。我现在同时练跳台和跳板，想增大自身力量，保持力量分配。”除了加强力量，加强难度也不能忽视，“我最近专门训练一组难度较大的6142B的动作，向前翻腾两周屈体转体一周，有倒立的动作，我要加强这个上六组动作的训练。”

　　“我不想当教练，因为当教练太辛苦了。”对于以后退役是否像周继红和孙淑伟一样当教练，李婷笑了起来，“我以后想做生意。”她说她已经在中国人民大学就读管理学专业，在训练的同时加强学习。（广州12月12日电）

　　作者：黄心豪 彭则鹏