《超人特攻队》明年1月来内地　姜文开口当“超人”　与徐帆同为男女主角配音

　　本报讯迪斯尼动画大片又来了：正在全球创造又一个票房神话的3D动画片《超人特攻队》(The　Incredibles，又译《超人家族》、《超人特攻队》)已定于明年1月28日起在内地公映。据该片国内发行方上影集团表示，为片中主人公、前“超人特工”鲍勃·巴尔夫妇配说普通话的，正是大家熟悉的著名演员姜文和徐帆，一向讲究配音环节的迪斯尼公司对上影集团提议的这两位实力派“献声者”表示满意，而姜文和徐帆也将继《宝莲灯》之后二度携手为卡通人物代言。而将影片中文译名定为《超人总动员》，也就是希望影片能延续《玩具总 动员》和《海底总动员》的票房神话。

　　很多观众尤其是小朋友对5年前的国产动画大片《宝莲灯》记忆犹新，其中姜文和徐帆的配音颇值得称道。不过当年他们俩当时分别配音的“二郎神”和“三圣母”可是不折不扣的“对头”。这回到了《超人总动员》里，他们将分别为银幕上中年发福又忽然面临新任务的前特工夫妇配音，《宝莲灯》里的“势不两立”将荡然无存，取而代之的将是真正的“夫唱妇随，和和美美”。

　　据悉，姜文和徐帆的配音工作就在最近几天开始。而早早接下这次献声任务的姜文更是在拍戏间隙特意为《超人总动员》排出了5天的档期。徐帆去年曾成功地为迪斯尼的《海底总动员》中的帝王鱼“多莉”配音，今年再次接到迪斯尼的任务令她十分开心，那个老是得健忘症的“多莉”这回记性一点也不差：“真好啊，又找我配音啦！”(新浪)

　　图：

　　姜文与“超人”鲍勃·巴尔有神似之处。