越南弟子不争气连吞三弹 塔瓦雷斯又丢饭碗

　　新华网河内12月12日电（记者黄海敏）脾气颇为怪异的巴西人塔瓦雷斯终于在越南做不下去了，在他的越南弟子0：3惨败给印度尼西亚足球队后，老塔被迫卷起铺盖准备离开越南。

　　越南国家足球队发言人阮麟中12日在当地举行的新闻发布会上说，越南队主教练塔瓦雷斯在球队在与印尼队的比赛中蒙羞之后已向越南足协提出辞职，理由是球队表现不好，他 本人身体欠佳。除了表示对越南队惨败于印尼队负责之外，老塔称他很累，因为他的压力太大。他是忍受着39度的高烧指挥越南队与印尼队的比赛的。

　　阮麟中说，经过紧急研究，越南足协已同意老塔从13日零时起不再担任越南足球队主教练职务，越方助理教练陈文庆暂时代替塔瓦雷斯行使主教练职务。同时，越南足协将根据双方签署的协议以及国际通行惯例妥善解决与老塔的解约事宜。在获悉自己的辞职报告已获批准之后，老塔已要求越南足协尽早帮其购买返回巴西的机票。

　　此外，越南足协将于14日举行会议，讨论越南足球队的体能教练兼主教练助理、老塔的同乡比罗的命运问题。比罗与越南足协的合同到2005年1月15日期满。

　　塔瓦雷斯今年3月与越南足协签署了为期一年的合同。根据合同，塔瓦雷斯带领越南队征战2006年德国世界杯预选赛和东南亚足球锦标赛的比赛。今年47岁的塔瓦雷斯曾于1995年执掌越南队教鞭，但是仅仅呆了4个月便因与球队赞助商发生矛盾而被迫离去。