庆功频繁疏于训练 奥运冠军柳承敏退出年终赛

　　本报讯(记者高志明) 即将于本月10日在北京开赛的乒乓球年终总决赛将看不到奥运冠军柳承敏的风采。昨天，北京组委会传来消息，韩国选手柳承敏以伤病为由退出本次比赛，波兰老将布拉奇克顺次替补。

　　对于这位名将的缺席，中国乒协副主席姚振绪给了记者一个确切的答复，表示上上周就确信他不来参加比赛。记者追问原因，姚振绪分析说，自从奥运之战，柳承敏取得的这 枚乒乓男单金牌就如同中国的刘翔冲击田径100米获得金牌一样，都具有刷新本国历史意义的荣誉，含金量相当高，所以回国后，因为庆功活动过于频繁，所以柳承敏一直疏于训练，技术状况极其不佳，对于参加此类国际比赛就有所考虑，一个世界冠军，在状态不好的情况下，老是输会影响公众形象，所以相应减少了许多比赛。至于“伤病”一说，只是他的一个遁词而已。

　　除了柳承敏之外，女子项目中，日本悍将梅村礼因伤休战，匈牙利老将托特也退出了比赛。