5比0　皇马横扫升班马

　　本报讯一旦皇马开足马力，对手的下场多半只有“引颈受戮”，在昨天凌晨结束的西甲第13轮交锋中，皇马主场大开杀戒，5比0狂胜升班马莱万特。

　　此役面对弱旅，主教练雷蒙派遣了除有伤在身的齐达内之外的最强阵容。第43分钟，罗纳尔多接贝克汉姆妙传，转身摆脱后卫的纠缠，在禁区线附近攻门得手。主队在下半场踢得更为得心应手。第49分钟，葡萄牙人菲戈在劳尔和罗纳尔多的积极配合下获得射门机会。 他在门前20米处大力轰门，将比分改写为2比0。第51分钟，整场表现活跃的罗纳尔多再下一城，帮助皇马以3比0领先。莱万特主教练舒斯特尔一怒之下连换三人，期待挽回些许颜面。无奈技不如人的莱万特早已无心恋战，分别在第54分钟和87分钟又被贝克汉姆和欧文接连攻进两个球，吞下0比5的苦果。

　　其余各场比赛中都有进球，拉科2比2平皇家社会，奥萨苏纳4比1轻取塞维利亚，皇家贝蒂斯2比1挫败比利亚雷亚尔，瓦伦西亚2比0降服马洛卡，马拉加0比2负于阿尔巴塞特，努曼西亚2比1击败萨拉戈萨。(陆军)

　　西甲·风云　第13轮

　　胜平　负　得失球积分

　　1巴塞罗那　102　126／832

　　2皇马　8　1　4　21／9　25

　　3西班牙人　7　2　4　15／8　23

　　4瓦伦西亚　6　4　3　21／1122

　　5贝蒂斯5　6　2　18／1621

　　6塞维利亚　6　3　4　14／1521

　　7奥萨苏纳　6　2　5　18／1920

　　8拉科　5　5　3　16／1720

　　……

　　17赫塔菲418　12／1813

　　18马拉加337　10／1512

　　19努曼西亚　328　8／22　11

　　20马洛卡247　10／1810

　　图：

　　梅开二度，罗纳尔多在对付弱旅时格外轻松。　本报传真图片