本报讯2004年艺术体操世界杯总决赛经过两天的角逐后，于28日在俄罗斯国立体育大学体操馆落下帷幕。即将退役的卡巴耶娃在带操和团体比赛中再夺两金，以3枚金牌完美结束了自己的谢幕演出。
艺术体操世界杯总决赛作为今年最后一项艺术体操赛事，吸引了包括卡巴耶娃、恰希娜、别切娃、茹科娃在内的多名好手参加比赛。其中，卡巴耶娃和恰希娜都将退役，这也
为本届比赛增加了很多看点。
首先进行的是棒操比赛，雅典奥运会全能银牌得主恰希娜首先出场，她的表现虽然没有27日夺得球操金牌时的发挥稳定，仍然以很高的艺术表现力，得到26.3的全场最高分。哈萨克斯坦选手尤苏波娃以26.00分名列第二，本土选手卡布拉诺娃以25.85分夺得铜牌。
在带操比赛前面5个出场选手中，保加利亚选手别切娃以25.2分暂列第一。卡巴耶娃第六个出场，她的动作非常漂亮，难度虽然很高，但完成的干净利索。现场观众也报以雷鸣般的掌声，裁判最终为她打出25.6分的最高分。这也是继首日圈操比赛后，卡巴耶娃在本届比赛夺得的第二枚金牌。
最后进行的是集体比赛，卡巴耶娃、恰希娜等选手组成的俄罗斯队，在实力上明显高于其他参赛队，最终以25.90名列第一，波兰和芬兰队分列第二和第三位。俄罗斯也包揽了本届比赛产生的所有金牌。(李安)
