两名被剥夺奥运金牌的匈牙利田径选手被“减刑” |
---|
http://sports.sina.com.cn 2004年11月25日17:01 新华网 |
新华网布达佩斯11月24日电(黄林昊)匈牙利田径协会24日决定把对铁饼选手福泽考什的禁赛处罚减为一年,同时撤销对链球选手安努什的禁赛处罚。 此番“减刑”是两名选手上诉的结果。 由于在雅典奥运会上违反了《世界反兴奋剂条例》,赛后他们被迫交出了各自的金 牌,但两人都向体育仲裁法庭提出了上诉。10月1日,匈牙利田协又对他们作出了禁赛两年的处罚。但两人随即提出上诉,并于24日得到了重新“发落”。匈牙利田协考虑到福泽考什并非蓄意违反奥运会尿检规定,因此将两年的禁赛处罚减为一年。对于安努什,由于未能找到证据证明他正式接到了国际奥委会要求再次提交尿样的官方通知,田协撤销了对他的禁赛处罚。 事实上,田协的“从轻发落”险些“夭折”,因为根据匈牙利政府的规定,不能对退役运动员采取处罚措施。安努什在奥运会后不久宣布退役,而福泽考什为了避免受到禁赛处罚,从而使他在体育仲裁法庭的审理中处于不利境地,于23日宣布退役。 然而,24日,在新的处罚措施出台之际,两人却都“令人惊奇”地收回了自己的退役决定,表示将继续其运动员生涯。这让匈牙利田协的处罚得以实现。但是,他们的发言人帕尔说:“福泽考什打算就‘禁赛一年的处罚’向匈牙利公共法院提出上诉。”他还补充说,他们决定继续运动生涯是“最后时刻的决定”,“一切都将在体育仲裁法庭上见分晓”。 福泽考什因在雅典奥运会的赛后药检时拒绝提供完整的尿样而被剥夺金牌。而迫使安努什交出金牌的理由是国际奥委会怀疑其在药检中使用了他人的尿样。安努什在奥运会期间两次药检均顺利通过,但是他在回国后拒绝了奥委会提出的再次药检的要求。 体育仲裁法庭将于12月或明年1月进行有关两人的听证会。 |