中国队在世界杯足球赛亚洲区预选赛的赛场上再次折戟沉沙，2006年德国世界杯足球赛东道主德国的媒体表现得比较平静。大部分媒体以《中国戏剧性出局》、《中国错过了2006年世界杯赛》、《中国和哈恩的世界杯赛之梦已经结束》或者《阿里·哈恩辞职》等标题对本场比赛进行了简单的介绍，并且都提到了曾经在德甲执教的阿里·哈恩在本场比赛结束后辞职的消息。
德国电视一台在其主页上一篇以《中国没有打进2006年世界杯赛》为题的文章里写到：在2006年德国世界杯赛上，德国观众将见不到中国队了，前德甲教练阿里·哈恩带领的中国队虽然在最后一轮以7比0大胜中国香港队，但是由于进球数少而排在了科威特队之后，来自海湾的科威特队以6比1击败了马来西亚队后获得了晋级下一轮的资格。由于中国队提前出局，哈恩在中国的执教生涯也就结束了，荷兰人在比赛前说过，如果中国队未能出线，他与中国足协的合同就会自动终止。
德国的《网络报》在其主页上一篇《哈恩在中国队失利后辞职》的文章里写到，中国队在2002年韩日世界杯赛4年之后只能在德国世界杯赛上扮演看客的角色。尽管来自于德乙慕尼黑1860队的邵佳一打入两个球也不能挽救中国队。中国队的教练，1974年世界杯赛亚军成员阿里·哈恩显得非常凄凉，他为他的球员感到遗憾。
德国的《法兰克福汇报》在其一篇题为《中国和哈恩的世界杯赛之梦已经结束》的文章旁配了一幅一位中国女球迷痛哭流涕的照片。文章写到，在全场狂热的球迷和4亿中国电视观众面前，哈恩经历了一次极其富有戏剧性的结局。在比赛过程中有一段时间中国队以5比0领先，而且当时科威特队在另外一场同时进行的比赛中仅以2比1领先，中国队似乎看到了出线的机会。但是，当科威特队连续进球之后，中国队的队员变得急躁起来，郑智甚至射失了一记点球。(李岩)
