无缘总冠军身上又添伤小威痛到极点

http://sports.sina.com.cn 2004年11月17日03:11 东方体育日报

　　由于腹部扭伤，塞丽娜·威廉姆斯昨天以1比2告负，莎拉波娃轻松获取ＷＴＡ年终总决赛冠军，并得到百万美元的冠军奖金。

　　比赛结束，斯台普斯里一阵错愕。11397观众交流着许多疑问：这就是女子最高级别的比赛？怎么发球如此之慢？为什么没受伤的看上去比受了伤的更弱？赛前，小威只担心膝盖出问题，没料到最后还是坏在老毛病上。第二盘，她扭伤了腹部肌肉，直接后果就是发球

从时速120英里跌至65英里。

　　莎拉波娃第一个感觉到这个变化：“当塞丽娜接受治疗后，我发现她的发球不再有威胁。不过，除此之外，她的回接球更加凶狠，一点也看不出受伤的样子，我并没有占到很多便宜。”五分钟治疗后，小威以2比6放弃第二盘。然而决胜盘中，形势再度发生意想不到的变化。小威的发球越来越慢，莎拉波娃却似受到迷惑，居然连丢四局。幸而她在最后时刻突然醒悟，终于反败为胜，连扳六局夺回失地。

　　其间，发球测速表成为全场焦点，每当塞丽娜发球的时候，人们总是报以热烈的掌声。球迷们注视着小威每一发的速度，希望数字能够跳到100以上，但很快他们明白那是奢望。“我很遗憾，塞丽娜是最伟大的选手，如果她没有受伤，莎拉波娃没有那么容易拿到冠军。”排名世界第一的达文波特说出了所有美国球迷的心声。

　　对小威来说，失败已是不争的事实。腹部裹着厚厚的冰袋，她无法跑得更快：“我在第一局就感到胃部抽筋，我都不知道是怎么坚持打完比赛的。如果10级是疼痛的顶级，那我今天就疼到了10．5级。”

　　陷入这样的惨境，ＷＴＡ执行总监斯科特应感到愧疚。他在赛前几小时还得意地告诉记者，为提高收视率，他们只允许选手在比赛时接受一次治疗。

　　不过威廉姆斯显示了非凡的体育精神，尽管疼得牙齿打颤，仍不愿放弃：“我已有六个多月没好好比赛，一定要挺住，这是今年的最后一关了。”而她也以最乐观的态度收下50万美元的亚军支票：“只要投资得法，翻倍应不成问题。”作者：斯维

无缘总冠军 身上又添伤 小威痛到极点

无缘总冠军身上又添伤小威痛到极点