德国国家队从本周一就开始备战同喀麦隆的友谊比赛，新任守门员教练科普克也正式开启了自己的教练生涯，然而这却是一个极其尴尬的开局。当莱曼在球场上龙腾虎跃的时候，卡恩却在旅馆里睡大觉。克林斯曼和科普克决定让莱曼首发，让卡恩坐在替补席上——两年零七个月以来的第一次，所以卡恩就采取罢练的方式予以回击。尽管科普克解释说，“拜仁周日刚刚踢完比赛，所以拜仁的国脚都在旅馆里进行恢复性训练，包括卡恩。”但谁都知道他这是自圆其说。
周日晚上，正像克林斯曼一周前所计划的，卡恩、莱曼和希尔特布兰德三人与克林斯曼和科普克在莱比锡的Westin旅馆隆重地开了一次会议，讨论门将的轮换制问题。会议开了足足一个小时，科普克会后表示：“我尽可能地把一切都说出来了……”但卡恩的行为表明，这不是一次团结的大会。在上场客场同伊朗的比赛之前，克林斯曼明确表示：莱曼去德黑兰，卡恩休息一下，然后主场同喀麦隆的比赛让卡恩打。现在克林斯曼食言了，似乎卡恩在同尤文图斯比赛中的失误起到了关键的作用，但莱曼同样也在同帕纳辛纳科斯的比赛中有过更低级的失误，而且是两次。也许只有一个解释，克林斯曼就是看卡恩不爽，他就是要用斯图加特的老乡希尔特布兰德。
由此可见，克林斯曼所提出的“不仅仅国家队要表现好，联赛和冠军联赛的表现同样关键”标准是多么可笑，这是一个彻头彻尾的牌坊。科普克对此看的比较透彻，他一针见血地指出：“约尔根必须要尽早决定主力门将的人选，千万不要让我的悲剧再次重演。1994年世界杯，福格茨直到上飞机之前才告诉我，伊尔格纳将是首发。当时我差不多想跳下飞机回家了。”
克林斯曼的虚伪还体现在对待迈尔的方式上。在球队集体会议上，克林斯曼“此地无银”地解释了迈尔离职的原因，但迈尔大度的表现响亮地扇了他一记耳光。为了表彰迈尔对国家队的贡献，德国足协安排他去南非庆祝自己的60岁生日，远在美国的迈尔早已忘记了克林斯曼对他的伤害，他表示，“尽管没人相信我，但我还是遥祝莱曼在对喀麦隆的比赛中有良好表现。”(林龙)
