当地时间11月6日下午5点，第12届国际女子曲棍球冠军杯赛在阿根廷罗萨里奥举行。在首场比赛中，中国队以0比2不敌荷兰队——下半场被连灌两球。赛后，中国女曲的韩国教练金昶伯用三个字概括了他对本场比赛的评价：“不满意”。他认为，队员们普遍缺乏比赛经验，在场上把握机会的能力同对手相比还有差距。一旦被对手领先，气势上就被压倒了，不知如何重整旗鼓、奋起反击。这，大概就是年轻的代价吧。
奥运会后，中国女曲有6名主力队员退役。首场比赛的主力阵容中只有3人参加过2004年雅典奥运会，队伍正处在新老交替的磨合期。不独中国，实际上，奥运会以后，许多女曲强国都对国家队的阵容做了调整。可以说，这一次参赛各国拉出来的都不是完整的队伍，大家的目光都在瞄准2006年女曲世界杯和2008年北京奥运会。在接受记者独家专访的时候，金昶伯也谈到了这次来参赛的目标：对内是考查新人，锻炼队伍；对外，也想摸摸对手们的底细，看看各队在完成新老交替以后在技术上、球风上有没有呈现出什么新的特点。正所谓“知己知彼，百战不殆”。
和中国女足一样，中国女曲的崛起得益于培养出一批有天分、肯吃苦的优秀球员。如今，当“铿锵玫瑰”渐渐老去，中国女曲会不会也因为老队员的退役而变成“明日黄花”呢？在回答记者这个问题时，金指导平静的笑容背后藏着掩不住的信心。“年轻的队员不能只看一两场比赛就断言她们的前景如何如何。”的确，欧洲、澳大利亚等国家和地区在曲棍球项目上具有传统优势，队员们从小就开始打球，很少出现青黄不接的问题。相比之下，中国的曲棍球群众基础比较薄弱，必须依靠现有的队员，依靠刻苦的训练。但是另一方面，2000年悉尼奥运会上，中国女曲取得了令人刮目的好成绩。从那以后，国内各方对这个项目非常关心，各省都积极推广。中国曲棍球协会出台了一些有利于曲棍球发展和普及的政策，来推广、宣传曲棍球项目。可以说，中国曲棍球的发展正呈现出上升趋势。因此在6日，当新闻发布会上有外国记者提到网上关于金指导将不再执教中国队的传言时，对女曲未来充满信心的“金老师”风趣地回答道：“我会带中国队一直到2016年。”李晶晶
