德国金色小飞鱼生倦意 阿尔姆西克近期将退出泳坛

　　本报讯 有“金色小飞鱼”之称的德国泳星阿尔姆西克日前表示，她已经决定在近期内退役，并为自己12年的游泳生涯画上一个句号。

　　据悉，导致阿尔姆西克在26岁时就选择退役的主要原因是，她近几年在泳池中的表现越来越差，她已经不再是比赛的热门和观众关注的焦点。

　　阿尔姆西克最早成名于1992年巴塞罗那奥运会，14岁的她在那届比赛夺得了包括女子200米自由泳银牌在内的4枚奖牌。此后，她在1993年欧锦赛夺得6枚金牌，并在1994年世锦赛创造了女子200米自由泳的世界纪录。

　　但在短暂的辉煌之后，阿尔姆西克很快跌入运动生涯的低谷，她在各种比赛中战绩平平，成为一个靠个人私生活吸引媒体的“花瓶”。

　　2002年德国世锦赛，阿尔姆西克的状态有所恢复，共夺得了5枚金牌。在今年雅典奥运会上，她又夺得两枚接力比赛的铜牌，但阿尔姆西克再也没有恢复到自己在运动生涯巅峰时的成绩，状态也是时好时坏。

　　目前，阿尔姆西克仍保持着女子200米自由泳的世界纪录，成绩为1分56秒64，由她2002年在德国本土创造。(王世让)