凯日曼打进本赛季第一球　切尔西前锋全部苏醒

　　英格兰联赛杯

　　本报讯“罗本回来后，将有助于凯日曼找回感觉，在埃因霍温，他们就是出色的搭档。”这是上周末穆里尼奥的预言，结果几天后就得到了应验。在北京时间昨天凌晨结束的联赛杯第三轮比赛中，凯日曼为切尔西打进惟一进球，击败西汉姆挺进16强。

　　穆里尼奥给了凯日曼90分钟的时间来寻找感觉，结果他在错过了3次破门良机后终于在第56分钟把握住了乔·科尔的妙传，为切尔西攻进制胜球。

　　凯日曼进球后跑到场边跪倒在地，这情形令人想起了周日范尼在攻入阿森纳点球后的动作。太久了，范尼用一年时间等来了复仇的机会，而凯日曼则需要好好发泄一下本赛季不进球的郁闷。

　　“对于前锋来说信心是最重要的，”穆里尼奥曾这样评述切尔西的锋线危机，“有时候他们信心十足，就能够打进令人吃惊的球，但如果他们缺少信心，可能好机会也把握不住。”一周以来，切尔西的前锋们似乎都在经历信心重建的过程，古德扬森连续两场破门，上周还上演了帽子戏法，如今，备受期待的凯日曼也捅破了窗户纸，穆里尼奥终于能够在德罗巴受伤和穆图吸毒丑闻的压力下舒一口气了。

　　“我所需要的只是第一个进球，只要有了第一个，随后的进球就会源源不断地到来。”这是凯日曼一个月前谈论进球荒时的承诺。(斯诺)