纽卡斯尔逼平查尔顿

　　据新华社伦敦10月17日体育专电在17日结束的英格兰足球超级联赛第9轮的一场比赛中，“喜鹊”纽卡斯尔联队客场以1：1与查尔顿队握手言和，英超排名上升至第八。

　　本场比赛客队纽卡斯尔联队率先打破场上僵局。这粒入球出现在第39分钟，客队的法国后卫贝纳德左路助攻，刚刚参加完国家队比赛的威尔士前锋贝拉米在中路包抄，将球轻松顶入球门。第51分钟，查尔顿队前锋将比分变成1：1平。