皮彭：没有我，乔丹将一无所获

　　【本报讯】沸沸扬扬传了半年，皮彭终于正式宣布退役，从而宣告又一位NBA传奇巨星告别江湖。公牛队也准备将他的33号球衣永久退役。退役之后皮彭计划留在公牛队担任教练。

　　刚刚度过39岁生日的皮彭昨天在公牛训练营正式宣布了退役决定：“当我站在这里回忆过去时，我认为乔丹要是没有我，他拿不到任何冠军。”曾和皮彭并肩作战的队友认为： NBA大有必要掀起一场“向皮彭学习”的运动，前队友、“五冠王”科尔认为，正因为皮彭的无私，才造就了公牛王朝的辉煌。事实上，公牛王朝的两个“三连冠”成就了乔丹也成就了皮彭。（清风）