传奇皮彭告别江湖

　　本报讯（沙余）昨日，NBA传奇巨星皮彭正式宣布退役。公牛队也准备将他的33号球衣永久退役。退役之后皮彭计划留在公牛队担任教练。

　　刚刚度过39岁生日的皮彭昨日在公牛训练营正式宣布了退役决定：“当我站在这里回忆过去时，我认为乔丹要是没有我，他拿不到任何冠军。”曾和皮彭并肩作战的队友认为：NBA大有必要掀起一场“向皮彭学习”的运动，正因为皮彭的无私，才造就了公牛王朝的辉煌 。

　　尽管长期生活在“飞人”的阴影下，但皮彭还是得到了应有的评价，1996年NBA50年大庆时，他被选为联盟有史以来50位最伟大球星之一。皮彭的技术相当全面，不过给人印象最深的是他的防守，还有他出色的控球技术，他曾七次入选NBA全明星队，在公牛红极一时的进攻“铁三角”中，他是不可或缺的一份子。