首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 通行币 天气 答疑 交友 导航
竞技风暴

雅典残奥会闭幕式上的中国“形”“音”大使


http://sports.sina.com.cn 2004年09月27日20:44 新华网

  新华社记者温新年

  在雅典残奥会闭幕式上,究竟由谁来代表中国对东道主希腊表示感谢,并盛邀全世界的朋友2008年相聚北京呢?

  “形”象大使——聋哑姑娘姜馨田

  担任中国“形”象大使、用手语向世界发出邀请的,是19岁的姜馨田。这位美丽的山东青岛姑娘是目前全球惟一的聋哑主持人。

  姜馨田虽然幼时因高烧告别了有声世界,但她勇于自强、自立,在发奋努力中成人。十几年来,她一直坚持提高自己的综合素质。

  在2002年青岛国际啤酒节“海之魂”模特大赛中,姜馨田获得“十大美人”、“最受传媒关注”和“爱心天使”三项大奖。

  2003年,她又以自信、美丽、乐观、健康的精神风貌被评为世界环球小姐特别形象大使。

  今年3月份,中国残疾人艺术团在韩国的第一场演出中,姜馨田首次作为聋哑主持人登台亮相,取得意想不到的效果。从此,她就成了中国残疾人艺术团演出时的专职女主持人,成了向全世界展示中国残疾人精神风貌的形象大使。

  清秀的容貌、高挑的身材、典雅的气质和青春的活力,使姜馨田成为中国残疾人艺术团的一大招牌。

  在本届残奥会闭幕式上,她将再次升格为中国的形象大使,用5个手语动作表达8个中国汉字:“感谢雅典,相聚北京。”

  对于能够在残奥会闭幕式上代表中国,向全世界人民发出2008年相聚北京的邀请,姜馨田感到非常兴奋。虽然表演时间只有10秒钟,但她告诉记者,她已经为了这5个手语动作苦练了一个多月。她要表演的不单是手语动作,还有表情、眼神、口形、步态、服饰等等。一向爱美的姜馨田决心在这次演出中,把最美好的瞬间展现给全世界。

  大使馆参赞谢敏“客串”“音”象大使

  与“形”象大使姜馨田同时完成“邀请世界”工作的“音”象大使,就是现任中国驻希腊大使馆的政务参赞谢敏。

  当姜馨田用手语表达“感谢雅典,相聚北京”时,现场广播中将播出谢敏事先录制好的英语和希腊语翻译。

  谢敏能担任“音”象大使,完全出于偶然。

  雅典残奥会艺术总导演、法国艺术家皮平在看完彩排后提出,现场广播中的翻译要有两个硬性标准:音色必须是中国的,而英语和希腊语的语音、语调要地道、流利、准确。艺术团和中国驻希腊大使唐振琪反复讨论,最终选定了谢敏。

  谢敏来自上海外国语学校,15岁就被外交部送到希腊著名女子贵族学校留学,毕业后一直在外交部兼希腊语翻译,后来再次到希腊高等政治学院研究生班进修一年。

  这位高级翻译曾多次跟随中央领导人访问希腊。希腊议长和总理访华时也常由她当翻译。

  艺术团艺术总监詹晓南说,谢敏的英语和希腊语都非常出色,让她来“客串”中国的“音”象大使,可以说是偶然之中的必然。



 

评论】【体育沙龙】【推荐】【 】【打印】【下载点点通】 【关闭
 
   新 闻 查 询
关键词一
关键词二


热 点 专 题
F1中国大奖赛
《2046》公映
法国特技飞行队访华
2004中华小姐环球大赛
2005新浪考研大讲堂
国庆出游宝典
“十一”缤纷车世界
全国万家餐馆网友热评
《性感文化的解析》

免费报名北京马拉松
巴萨宝贝火热登场
组建属于你们的团队
免费主页空间送给你
同城约战天天特别约会

秀出你自己获酷炫积分

约战论坛等你发表大作

免费申请最酷球队主页
NIKE九月新品
 

 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
 



新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网