刘翔再会约翰逊 琐事缠身“跨栏王”心里没底

　　本报9月22日讯（记者肖伟）　明天，本年度田径收关战——国际田联全明星赛将在日本横滨开战。刘翔与阿兰·约翰逊在110米栏上的碰撞最引人注目。

　　本次比赛吸引了众多田坛高手，除了雅典奥运冠军外，还有悉尼、亚特兰大和巴塞罗那奥运冠军各1人。在雅典奥运会上意外摔倒的美国名将阿兰·约翰逊将卷土重来，与刘翔再决雌雄。刘翔尽管在奥运会上跑出了12秒91平世界纪录的好成绩，但由于奥运会后社会活 动频繁，基本没有进行系统训练，估计刘翔在此次比赛中凶多吉少。

　　今天上午飞赴日本之前，刘翔的教练孙海平告诉记者：“奥运会后，刘翔正规训练只有五六次，要想恢复到奥运会的水平是很难的。”他表示，刘翔目前的成绩可能是13秒30左右，目前的状态很难战胜阿兰·约翰逊，而刘翔又属于比赛型选手，与阿兰·约翰逊同台比赛，肯定非常想战胜对手，弥补奥运会的遗憾。刘翔今天飞抵日本，一下飞机就被直接接到了青岛市“相约奥运，扬帆青岛”活动设在横滨中华街的宣传现场。对于明天的比赛，刘翔表示：“很久没有训练了，我心里没有底。”