本报讯（亚东）大杨扬，为中国夺取第一枚冬奥会金牌的英雄，已从美国留学归来。昨天杨扬在京城亮相，宣告自己重出江湖。不过，杨扬表示，自己已经不是奥运会冠军了，要以新的心态面对国家队新人的挑战。

　　“好久不见！”见到几名熟识的记者，杨扬十分热情。一阵寒暄后，杨扬说：“我在美国的学业已经完成，3个多月前就回来了，我与杨阳一起参加了国家队的训练。不过，我

IBM最小的台式机 史诗大作倾情献映 告诉我近视是什么感觉 英特尔915普及体验

们老队员体能等各方面暂时跟不上年轻人的节奏，与她们分开练，身体状况一般化。”

　　这次复出，也是杨扬自己的决定，因为祖国的确需要她们。杨扬说：“我感到我们与年轻人有‘代沟’了。”说完她笑了。她这样分析自己：“我们曾经是世界冠军，曾经是奥运会冠军，但这都是历史了。现在我复出面对的不是重新夺取金牌，而是如何与自己的年轻队友竞争位置。由此，我要调整心态，这需要一个过程。新人仍会以奥运冠军的眼光看你，可由于长期没有系统训练，自己目前的竞技水平肯定不如以前，这就会出现一个心理落差。即将开始的世界杯分站赛，我不太可能有好成绩，我要保持一个良好的心态与她们竞争，只有这样我才能重新走进奥运会赛场，为祖国争光。我相信通过一段时间的训练，我能够恢复自身水平，第一个检验自己的机会，就是明年3月的世锦赛。”