新华网哈瓦那9月8日电　据此间媒体8日报道，两届奥运会拳击赛冠军、古巴选手马·金德兰功成身退，决定今后不再参赛，转而从事教练工作。

　　32岁的金德兰表示，四年后的北京奥运会对他来说年龄太大了。他说：“我已经告诉我的教练，我认为现在应该退下来了。我想有更多的时间陪伴我的家人。”

伤痛无忧，活力无限! 中行抵债资产网上营销 0.2的近视如何亮晶晶 P4+液晶,仅售6000元

　　金德兰上月从雅典回来时，带回了他的第二块奥运拳击金牌。作为国际拳击的“梦之队”，古巴拳击队在雅典共夺得5块金牌，总共8块奖牌。

　　“我希望能留在国家队里担任教练，”金德兰说，“与我从前的伙伴和其他教练在一起，我可以为年轻选手的成长提供帮助。”