晨报讯“感谢你们来看我，现在也请大家帮个忙好吧，让我休息一会儿好吗？”这是刘翔昨天对热情欢迎自己的人们说的真心话。过多的庆祝活动正在影响奥运英雄的休息和训练，而刘翔受到的影响无疑最大。

　　刘翔这次回家的时间并不多，他只能与久违的父母一起住两个晚上。5日，刘翔就又要出发返回北京，与获得冠军的中国其他奥运选手一起出发到香港参加又一轮的庆祝交流活动

用UC每月免费发短信 走向国际化的中远集团 0.2的近视如何亮晶晶 P4+液晶,仅售6000元

。

　　刘翔所在的上海田径队领队孙杰昨天告诉记者，其实刘翔仍然希望这些天能够有一定的训练量，以保持良好的竞技状态。但这几天各方所安排的活动实在太多，他根本抽不出空来。按照计划，刘翔本月23日将参加在日本举行的一项国际田径赛事，25日刘翔还要赴合肥参加全国田径大奖赛总决赛。孙杰透露，9日从香港回来后，刘翔仍将留在上海的莘庄田径训练基地备战这两项赛事，刘翔这段时期的训练应该不会停止。

　　作者：庄怀青

　　（来源：南京晨报）