法新社：约翰逊承认很紧张
尽管经验丰富，约翰逊承认紧张是造成他跌倒的原因之一。跌倒后，约翰逊在跑道上趴了好几分钟，他的眼睛直勾勾盯着终点线出神。他说：“我很紧张，不过我感觉还可以追回来，但是最后一次跌倒让我无力回天。在整个职业生涯中，我仅仅跌倒过两次，这是第二次，上一次是两年前在南非。”
《NBC》：刘翔可能粉碎美国金牌梦
《NBC》在奥运会田径前瞻中，把跨栏作为美国的重点夺金项目，不过他们也将刘翔列为了美国队在这个项目上最主要的对手，并认为近来成绩达到13.06秒的刘翔是最可能粉碎美国队金牌梦的。
ESPN：糟糕约翰逊引起关注
ESPN的文章称，阿兰·约翰逊在体育场里引起了所有人的关注，不过是因为糟糕的原因。四次世界冠军和1996年的冠军让人意外地被淘汰出了110米栏的赛场，他在第9栏时被绊倒。现在他也和德弗斯等人一起，加入了美国的失意者大军。
《福克斯体育》：约翰逊灾难方式结束奥运
《福克斯体育》称4次世界冠军约翰逊意图再夺奥运会金牌的努力以一种灾难性的方式结束了，他甚至没能进入半决赛。他在踢第9个栏的时候用力太猛结果导致自己头朝下跌倒。不过他仍对自己有信心，“奥运会对我是结束了，不过我相信我仍是世界上最好的跨栏手”。
《洛杉矶时报》：约翰逊职业生涯的第二次
《洛杉矶时报》的文章称当天美国队在田径赛场上表现不错，琼斯进入跳远决赛，菲里克斯获得200米银牌，但约翰逊却不慎栽倒在110米栏的赛场上，这是他职业生涯中第二次出现类似的错误，不过约翰逊表示，自己虽然很失望，但会接受发生的一切，自己仍会去看决赛的。（林牧）（日京／编制）
新 闻 查 询
