比赛还剩最后一项单杠没比。杨威在一项一项地玩命，他想尽可能地为中国体操男团多挽回哪怕0．1分，李小鹏的双杠完美无瑕，得到了9．812的高分。然而事实上，老将们所做的一切已经无济于事了。在小将滕海滨第二次得到像8．737这样的低分时，中国体操的男团金牌梦已经破灭。场边中国观众“中国队，加油！”的呼声，此刻听起来更像悲壮的送别。

　　中国代表团昨日再掀夺金高潮，然而其中却没有中国体操最看重的男团金牌，甚至连

中行抵债资产网上营销 英特尔同方联手推应用 告别近视，裸眼看雅典 IT白领摇篮-中科研

奖牌都与我们无缘。号称实力甩对手20公斤的举重选手李卓被对手倒甩了10公斤，羽毛球男单最大希望“超级丹”首轮被淘汰。希望越大，失望越大，现在魔咒又笼罩到了体操队的身上。肖钦昨晚在鞍马比赛中获得了全场最高分，但他没有资格参加单项决赛；滕海滨昨日参加了四项单项比赛，结果竟然三次出现掉下器械之类的重大失误。这些失手的中国选手共同特点是：第一次参加奥运会。

　　肖钦、滕海滨都是公认的中国体操后起之秀，然而用奥运会金牌作为成长的代价未免太过沉重，而且这种拔苗助长同样有可能使好苗子脱水、枯萎。这并非危言耸听，肖钦在预赛出现重大失误后，有教练说：“这已经是肖钦继世锦赛之后第二次在大赛中出问题了，以后很难再敢让肖钦挑重担。”

　　滕海滨的失误让中国体操男团金牌梦破灭，然而又是谁让滕海滨成了罪人？不能苛求滕海滨或者肖钦，他们已经为自己的年轻付出了沉重代价。然而，总有人必须为中国队的失利担起责任。

　　本报特派记者 缪志刚 王耀铭 李睿（本报雅典今晨专电）