中国女垒11日的训练是封闭的，而5位投手和接手的小课又是封闭中的封闭———在主场外一个类似长方形铁笼的角落里。记者被从主场赶出后，却无意中发现了她们。隔着厚而密的网子虽看不清她们的面孔，但可以“隔墙有耳”地听训练，也有收获。于是记者一边看新闻中心提供的8支参赛队的材料，一边听训练———

　　“哦嘿！（这是大力投球一瞬间的声言，非常有力）”

章子怡的秘密 娇子百万助学建设西部 近视矫治高安全大揭密 图片铃声随心换

　　“好球！（这是接手接球后称赞的声言）”

　　“出垒！”

　　“不出，怎么样？哼！”

　　美国队希望在本届奥运会上连续第3次获得冠军。该队在上届和上上届夺冠后，即成为奥运史上惟一两次夺冠的队。18年来，是绝对的第一号队，10届世锦赛拿了7个冠军、两个亚军。今年内，在各种比赛中取得53比0的战绩；但最近遭到突然打击，主教练的妻子意外病故。

　　“漂亮！好投！”

　　“哦嘿，走你！”

　　“太大了。”

　　“再来。”

　　澳大利亚队风格很像美国队，悉尼奥运会循环赛中曾击败过美国队，但在后面的名次赛上输给了美国队。该队获得第三名，在2002年加拿大杯上获得冠军。

　　“哎哟，我鞋的包头又坏了。”

　　“这么练就是特费鞋。”

　　“好点！加油！”

　　“还行。”

　　日本队来雅典后，竞争欲望很强，亚特兰大奥运会是第四名，悉尼时成绩更差，但这次目标是银牌。

　　“好凶撒！”

　　“哎呀，我说你不说四川话行不行，我都受你传染了，等回家后该说我怎么变成四川人了（学四川味）”

　　“好嘛，好嘛。”

　　“你看你根本改不了哟。”

　　中国队是亚特兰大那届的亚军，悉尼时则为第四，而近年来的水平还没有好于悉尼。

　　“满垒，两点！”

　　“好点！”

　　“我也来一个。”

　　“哎呀，大了。”

　　希腊队是个新队，垒球对这个国家还是个新项目，队伍是2001年成立的；队员中有13名希籍美国人。

　　“我感冒了，都离我远点，别传染你们。”

　　“我要是再年轻两岁，我也能练投手，说不定我还是全能。”

　　“好球！”

　　“再来一个更好的！”

　　加拿大队这次希望能取得她们奥运会历史上的首枚奖牌；1996年是第五名，2000年是第八名。

　　“老李，这回是反曲（线）。”

　　“就按比赛那种要求。”

　　“胖子，两球了。”

　　“哈哈，我这曲线到时是骗对手的。”

　　意大利是欧洲强队之一，有“皇家队”的绰号，悉尼奥运会排在第五位。

　　“咱都无人问津了，没人管咱们了。”

　　“寂寞了？咱们练得多自觉呀！”

　　“寂寞出高手嘛，看球！”

　　“两分，又给人压力了。”

　　中国台北队是亚特兰大奥运会第六，2002年在中国台北举行的世锦赛上获得第三，这次希望上一台阶。

　　“好球！”

　　“你也不鼓励我，就会说好球。”

　　“漂亮！这回行了吧？”

　　“到比赛时你能不能说个提情绪的新词儿……”

　　本报特派记者 史明（雅典8月14日电）（来源：中国体育报）