英格兰足坛:外来的和尚难念经 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年08月14日10:26 体育周报 | |||||||||
荆楚网(体育周报)一个外来的温格,用了不到八年的时间,几乎是重新塑造了一个强硬的英超冠军,更创造了一个难以逾越的神话。一个外来的埃里克松,用更少时间,与英格兰国家队的巨星们建立了牢不可破的关系,让有心开除他的足总也无可奈何。榜样的力量是无穷的,这个赛季,来自英伦三岛以外的教练在档次上都明显更上一层楼,贝尼特斯、桑蒂尼和穆里尼奥无不是背负着冠军的光环而来,他们将给封闭的英格兰足坛带来一股清新的艺术足球之风。
英格兰《卫报》在13日的评论中,把这样的教练统统归于一类,并用阿森纳主教练温格的外号为之定名:“教授。”在英国人看来,这些“教授”永远都穿着价格昂贵的职业套装,永远紧皱眉头。即使是取得了巨大的成功,他们依然和公众保持着距离,尽管他们的态度总是那么谦恭有礼,受到社会各个阶层人民的尊敬。一般来说,他们不仅仅谙熟足球场上的技战术,对营养学、针灸疗法和人体力学也有相当深刻的理解。在接受采访的时候,这些来自欧洲大陆的教练们永远带着神秘的微笑,喜欢饮用小瓶装的矿泉水,而对饮酒深恶痛绝。由此看来,“外来和尚”给英格兰足球带来的,不仅仅是辉煌的成绩,其科学的生活方式和对足球运动更为深刻和全面的理解,才是他们对英格兰最重要的贡献。 然而,在一个足球文化截然不同的国家中工作并不是一件容易的事。直到现在,温格依然会不时遇到英国媒体的群起而攻。而拉涅利更是因为意大利出身受到嘲笑。新赛季的三位新帅如果不能在竞技成绩上取得令人信服的成绩,将要承受难以想象的压力。英国媒体也承认,只要这些外籍教练出现哪怕一丝失败的可能,他们立刻就会被描绘成来自欧洲的乡巴佬。现在,穆里尼奥接手的是亚军切尔西,几乎可以肯定,除了英超联赛和欧洲冠军联赛两个冠军之外的任何成绩,都将被当成失败;桑蒂尼背负着法国军团的失败而来,又碰上热刺这么个烂摊子,到时候把英格兰欧锦赛上的被逆转加上,新账旧账一起算,也够他喝一壶的;贝尼特斯算是运气比较好的,利物浦连霍利尔都忍了四年,一般的问题还不大,不过由于俱乐部代表人物欧文的出走,难保这笔账不算在他的身上。总而言之一句话,前途风险莫测,诸君小心慢行! 关于这些“外来和尚”,有这么个说法:在抵达的第一周,他们接受采访的时候会说:“是的,足球,很好!谢谢,再见!”如此而已;在一个月后,他们就会这样回答你:“对球队的进攻组合的战术方面进行的分析显示出有意义的表现改善。”充分发挥英语的复杂特性,不把你绕晕誓不罢休。也许,这些见多识广的外籍教练早已明白此中的利害,早已见怪不怪、游刃有余了。但愿这些“外来和尚”都能把经念好!但愿随着而来的,是一个更加精彩,更加激烈的完美赛季!郭晓明 |