连续两届奥运会包揽所有金牌的中国乒乓球队，昨天获准在比赛馆正式演练一个小时。面对这一机会，中国队自然不会放过。下午5时整，大会安排的时间一到，9名参赛选手便在蔡振华、陆元盛两位教练的率领下，步入比赛馆。

　　由于教练事先早已安排好，队员们非常默契地在各自的球台上开练起来：孔令辉/王皓和马琳/陈杞这两对双打在2号台厮杀；只有单打任务的王励勤在1号台与陪练对打；王楠与

中行大力处置抵债资产 同方4999元超线程电脑 近视矫治高安全大揭密 IT白领摇篮-中科研

郭跃、张怡宁与牛剑锋分别在3、4号球台对练。此时，最轻闲的要数总教练蔡振华了。他呆在一旁与记者闲聊，显得十分轻松。他告诉记者，来雅典后的这两天，队员们训练都很轻松，主要也就是适应一下场地和球台。而今天过后，队员们将紧张起来，因为比赛的抽签结果晚上便会出来，队员们知道了各自将要遇到的对手，便要开始有侧重地准备了。他说，待晚上的抽签结果出来，他们会专门给队员开会研究，这将是乒乓球队到雅典后开的第一次会。过了一会儿，蔡振华便专心致志地看起女队员训练。记者问其为何只盯女队，他笑着答：“我们女队的实力稍强，这届奥运会我们首先要确保女队的半壁江山，再说女队先打呀。”

　　队员们练了半小时后，便开始调换球台对练，目的也是为了更好地适应球台，因为正式开赛时，比赛馆将一直使用这四张球台。“这个馆的风挺大，球台也有点滑，像打了蜡似的，发球弄不好容易出台。”一直在场内盯着队员训练的男队主教练刘国梁对记者说。一个小时的训练时间眼看就要过去，刘国梁便让队员抓紧时间改练起发球来，而王楠、张怡宁等人也在陆元盛的授意下改练打高球。看来，一切均进入了实战阶段。

　　训练完毕，满头大汗的队员们也主动过来与记者打招呼、闲聊。马琳告诉记者，他们每天训练完后，晚上还要在奥运村的健身房练一下力量。其余时间就只能呆在屋里看DVD了。“屋里没有电视机、电话线，幸好我们自己都带着机子和影碟。”他说。闲暇时挺喜欢在网上冲浪、打游戏的马琳，这次也没法享用奥运村里专门为运动员开设的网吧，因为团部有规定，为了安全着想，中国运动员尽可能不要到人多的地方。“现在，我们就盼着尽快开赛了。”马琳这样说。本报特派记者缪志刚 王耀铭 李睿 （本报雅典今晨专电）