本报讯雅典奥组委当地时间7月31日正式宣布，雅典奥运会的筹备工作已经全部就绪，所有的奥运场馆和与奥运会有关的交通工程也已经全部完工。

　　与奥运会有关的最后一个交通工程———连接机场和雅典市区的轻轨已经竣工，而奥运村31日当天也接待了第一批入住的运动员。希腊体育协会秘书长卡普拉罗斯当天表示：“今天是伟大的一天，所有的场馆都交付使用了。”雅典奥组委今年4月曾承诺，将在7月底之

天堂II初章 战乱魅影 蔡依琳演唱会票价1元? 近视矫治高安全大揭密 手机中的战斗机

前完成所有的场馆建设，如今，他们兑现了他们的诺言。

　　尽管如此，场馆建设还是留了些“小尾巴”，举办奥运会开幕式的奥林匹克中心体育场虽然竣工，但内部的装修却还在继续，而且这项工作很可能将持续到奥运会开幕前的最后一分钟。

　　据悉，雅典奥运会的筹备工作目前已耗资70多亿美元，是2000年悉尼奥运会支出的两倍，并且比原来的预算高出了30%%。（张昊）