转会风云 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年07月28日10:57 新闻午报 | |||||||||
切尔西赢得卡瓦略 闹得沸沸扬扬的“卡瓦略争夺战”终于尘埃落定,雷声大雨点小的皇家马德里最终不敌“沙皇”阿布,葡萄牙人最终将以3000万英镑的天价转会英超俱乐部切尔西。 据7月27日消息,在波尔图极不情愿地在切尔西面前屈服之后,卡瓦略已经前往伦敦进
曼联想要科斯塔 曼联主教练弗格森相中英格兰欧洲杯梦的破坏者———鲁伊·科斯塔,曼联俱乐部老板也已同意从AC米兰引进这位葡萄牙中场,周薪为55500英镑。 在曼联与AC米兰队同意这桩租借交易后,鲁伊·科斯塔也正在对此进行考虑,他目前正在阿尔加夫度假。据媒体报道,他租借曼联队的交易将在未来几天内完成。弗格森希望曼联队的中场能够增加创造力和经验,他急于寻找一位没有国家队比赛负担的球员。鲁伊·科斯塔已经在欧洲杯后宣布退出国家队,专心打好俱乐部的比赛,而且鲁伊·科斯塔的传球、控球、盘带球技术相当出色,这对弗格森来说非常有吸引力。实习生余晓燕编译 巴特奔向“喜鹊” 本报讯 当地时间7月26日,英格兰曼联队在其官方网站上宣布:中场球员巴特已经“作好了加盟纽卡斯尔联队的一切准备”。 现年29岁的巴特在过去数年中一直是曼联队的主要骨干力量,但随着球队人员的不断更替和久治难愈的伤病困扰,他已经逐渐失去了自己在队中的位置。目前巴特并未随队前往美国参加冠军世界巡回赛,而是留在英格兰和“喜鹊”纽卡斯尔联队商谈转会后的个人待遇问题。 尼基·巴特是1992届曼联青年军的重要成员,他和贝克汉姆、斯科尔斯、内维尔兄弟等昔日的青年俊秀并肩作战,共为俱乐部打了将近400场比赛。在效力于曼联队的漫长岁月中,巴特共帮助球队夺得了6次英超冠军和一次冠军杯冠军。吴言 |