昨天上午在北京开幕的第三届中国国际足球博览会里，最引人注目的大概要算是上海申花足球俱乐部的展台了。除了“石库门”门楣上的“申花里”为熟知上海弄堂文化的观众带来些许怀旧外，两旁悬挂的一幅对联则让人驻足吟诵一番。说实在的，如果不是右下角有块“楹联解读”的小牌子，这亦古亦白并且书写得亦隶亦篆的对联会着实难倒不少的过路者。牌子上告诉说，楹联是俱乐部总经理楼世芳所撰，副总经理眭建华书写，系嵌字联，上联首尾两字是“上海”，下联则是“申花”。这好理解。然而，这三十个字里既有“上山下乡”
，还有“状元探花”，令人费解。
楼世芳见我在细看，拍拍我的肩膀说：“别费心思啦！给你来个快速解读吧。”他指着上联：“‘上山下乡万里东风化春雨耕云播海’，这跟足球是暗合的。郁知非和我以及在申花工作的许多老同志都曾经上山下乡过，暗合艰苦。‘万里东风’是说各界对申花的大力支持，比如领导的关怀，球迷的拥趸，如春雨般滋润浇灌着娇嫩的花朵，特别是以你们东方体育日报为主的媒体，一贯从舆论和道义上给予我们极大的帮助。”
“申旦达夕十年寒窗凭谁问状元探花，前面四个字是指从早到晚。”他接着说，“‘申’在古文中有‘从’的意思，是个成语。古人是夜以继日地读书，而我们的球员是夜以继日地踢球和训练，俱乐部的工作人员许多时候是在夜以继日地工作，又有谁知道个中艰辛哪！即使是如此，我们申花人凭着十年的寒窗苦练，十年的甲Ａ啊！勤恳工作，埋头苦干，终究赢得的是‘状元探花’，甲Ａ的第一名和第三名。”
“这是您用‘心泪’所写，用了多少时间吟就的？十秒钟？”我知道外界一直盛传楼世芳“出口成章”，所以估计这如此容易理解的对联用不了多长时间。“那你抬举我了，太夸张啦，哪行啊！用了一个晚上。我写了两幅，他们挑了其中的一幅，但那幅写得比这好。”“怎么不用？”他解嘲道：“再等下一届用吧。”
本报记者颜燕德摄影报道�������作者：
新 闻 查 询
