加菲

　　曼联主教练弗格森爵士很少谈论国家队的比赛，但这位暴躁的苏格兰人会对在欧锦赛半决赛中射入一球、不满20岁的小将克里斯蒂亚诺·罗纳尔多大加赞赏。对弗格森来说，更高兴的是他错过的荷兰边锋鲁本被小小罗比得体无完肤。

同方服务器热力促销 免试入学读在职研究生 激光矫治近视安全吗？ 中国政法大学免试读研

　　20岁的鲁本曾经通过父亲和经纪人表示如果加盟英超非曼联不去的决心，他父亲甚至说过“如果他去伦敦的俱乐部除非从我的尸体上跨过去”的话，但是今夏却与切尔西签下闪电协议。在噩梦般的半决赛中，他的神力全失，只留下一张黄牌和一次假摔。

　　昨天是19岁的小小罗的舞台，想当初他为填补贝克汉姆离去后的空缺来到曼联时，英格兰队长说：“对不起，我从来没听说过这个名字。”这个“脚趾闪光”的男孩没让人失望。

　　小小罗与菲戈双翼齐飞，被远远甩在身后的鲁本小得像个小斑点。小小罗马上又展现了他的另一项才华———头球，无人盯防的他为葡萄牙顶入了首开纪录的一球。当埃德沃卡特对没有看住他的戴维斯大吼大叫时，他已经冲到角旗处脱衣庆祝———毫无疑问，这将令他人气更旺，包括在同性恋人群中，当然他也收到了一张黄牌。

　　尽管在荷兰队依靠阿德雷德的乌龙球追上一分时，斯科拉里以佩蒂换下他，以便加强中场抢截力度，但这丝毫无损他的荣誉之夜。“黄金一代”的幸存者和他们的继承人为葡萄牙带来了第一次重大国际比赛的决赛机会。

　　对鲁本来说，他需要时间抹去昨天不幸的回忆，对小小罗而言，星期天是他夺取第一个国际比赛冠军的机会，也是开始一个辉煌职业生涯的机会。加菲编译