本报讯 （记者 张逸麟）

　　2月份的全明星赛期间，弗朗西斯搭着姚明的肩膀，憧憬着8个月后的那个约定，“我很想来中国比赛，我想去长城……”但这一切已不可能，确实有一个全明星球员要来中国，但那个人将换成麦克格雷迪。

免试入学读在职研究生 北大房地产研究生热招! 激光矫治近视安全吗？ 夏日促销，超值优惠

　　北京时间6月30日从美国传来消息，奥兰多魔术队麦克格雷迪与火箭队史蒂夫·弗朗西斯的交易在当地时间星期二正式宣告生效。

　　一如弗朗西斯所说的那样，NBA纯粹是生意。没有人是不能被“动”的，所以没有人会对这桩交易感到不可思议，但是对火箭来说，一切得从头开始。

　　麦迪只为姚明

　　如果“OK组合”燕分飞的话，麦迪加上姚明将成为NBA最梦幻的一对，给予充分的时间，他们肯定能达到OK的高度。也正是因为姚明，麦迪才执意要来休斯顿，因为过去的几个赛季已经让这个天才球员伤透了心。一个又一个失望的赛季已经让麦迪对魔术失去信心和耐性，“过去四年我总是听到人们说，T-Mac没有做这个，没有做那个，我想如果有希尔在我身边情况会好得多。”然而希尔接连地受伤令麦迪只能孤军奋战，而在休斯顿就不同，他将与一个年轻、健康而且天才无限的姚明处于同一战壕。

　　“现在是时候让我重新开始了。”谈到新东家时麦迪说，“我一直希望能与姚明那样的中锋一起搭档，能和一位身高7英尺6英寸的大个子并肩战斗是我一生的梦想。”

　　火箭重新升空

　　令火箭重新升空是范甘迪的艰巨任务，他已经拥有了两位顶尖的球员，现在该是他施展拳脚的时候。

　　但令人担心的是，这桩交易的得与失同样显而易见，为了麦迪，火箭已经伤筋动骨，他们甚至凑不出一个平衡的首发阵容。

　　麦迪、霍华德整体防守的意识都不是很突出，没有了卡托的内线支持，姚明将在内线防守上承受更大的压力；没有了弗朗西斯和莫布里的死缠烂打，火箭很难达到上赛季的防守水平。指挥一支攻强于守的球队并不是范甘迪的强项，事实上他还没有率领过一支这样的球队。

　　另一个问题是，谁来顶替弗朗西斯的位置，泰龙·卢显然力不能及，火箭已经将目光瞄上了湖人的费舍尔和森林狼的哈德森，不过火箭手里的筹码已经不多，唯一的优势就是来自“MM组合”的吸引力。