本报讯 （安明）魔术队特雷西·麦克格雷迪与火箭队史蒂夫·弗朗西斯的交易昨天正式宣告生效。

　　交易的最终版本是：魔术队将得分王麦克格雷迪、大前锋霍华德，以及泰伦·卢和甘尼斯转给火箭队，火箭队则将弗朗西斯、莫布里和卡托换给魔术队。

免试入学读在职研究生 北大房地产研究生热招! 突破渴望, 赢取手机 夏日促销，超值优惠

　　NBA两届得分王麦克格雷迪，终于如愿以偿加入到身高7尺5寸的姚明身边，这也是继“OK”组合后，NBA又组成的另外一个魔鬼“MM”组合。

　　麦克格雷迪在魔术队度过了几个平庸的赛季后已经产生厌倦，本赛季结束后他向魔术要求被交易，要不然就在下赛季宣布成为自由人，让魔术队像八年前的奥尼尔一样什么都得不到。

　　两队的球员交易计划曾一度停滞，但本周，由于之前不愿被交换的弗朗西斯终于与魔术队达成协议，使交易最终告成。