本报讯（见习记者　吴勃）关于麦克格雷迪与弗朗西斯之间交易的传闻终于尘埃落定，火箭队昨天在官方网站上对外宣布，魔术队麦克格雷迪与火箭队弗朗西斯的交易在当地时间星期二正式宣告生效。除了麦克格雷迪之外，魔术队还送出了朱万·霍华德，后卫泰伦·卢以及甘尼斯给火箭；而魔术队则从火箭队得到弗朗西斯、莫布里和卡托。此次大交易对于两队来说都将产生深远的影响，下个赛季火箭和魔术的球迷们将看到两个崭新的队伍。姚明迎来了得分王，而麦克格雷迪来到火箭之后是否能带领球队创一番事业？“YM”组合能否建立

免试入学读在职研究生 北大房地产研究生热招! 突破渴望, 赢取手机 夏日促销，超值优惠

新的王朝？NBA的球迷们都在静静地观望。