本报讯 巴罗什表示将留在利物浦，该队的英格兰国脚杰拉德昨天也称会继续留在这里，而不是像外界传说的那样转投切尔西。

　　外界盛传杰拉德会以3000万英镑的价格转入切尔西，这样的消息对于忠实的利物浦球迷而言不啻当头一棒，因为倘若失去了这位“中场瑰宝”，利物浦队下赛季的夺冠前景肯定会受到直接冲击，虽说俱乐部领导可以用卖出杰拉德的费用引进其他选手，但要买到合适的

免试入学读在职研究生 北大房地产研究生热招! 突破渴望, 赢取手机 夏日促销，超值优惠

人选，并使之迅速融入全队肯定不会那么容易。

　　此前利物浦队的核心选手欧文已经表示，倘若下赛季球队的战绩得不到进一步提高，他惟一的选择将是进入水准更高的队伍，正因如此，利物浦队以及他们的拥趸们对杰拉德的转会问题变得非常敏感，经过多次尝试，俱乐部领导终于做通了杰拉德的工作，使他愿意继续留守安菲尔德球场。据悉利物浦队的下一步计划是力争与欧文续签两年的合同。　(陆军)