本报葡萄牙专电荷兰队在四分之一决赛中将面临瑞典队，但昨天赛前传出消息：队中头号射手范尼受伤了。目前，范尼能否上场已成为荷兰队最大的疑问。

　　范尼是主帅埃德沃卡特手中的王牌，也是荷兰队的正印前锋，他是在昨天的训练中脚踝受伤的。在小组赛中，范尼三场比赛打进四球，名列射手榜第一位。另外，后卫鲍马能否出场也未确定。这位荷兰队的主力后卫因伤没有参加此前同拉脱维亚的比赛，当时老将德波

引进新技术治疗前列腺 北大房地产研究生热招! 夏日促销，超值优惠 免试入学读在职研究生

尔临时顶替了他的位置。

　　不过荷兰人听到的也并不全是坏消息，小将斯内德的轻伤已基本没有大碍，他将是荷兰队中场重要的替补队员。（特派记者王印毅）网络编辑：王敏