文汇报:德国战车重蹈覆辙(组图) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年06月25日07:54 东方网-文汇报 | |||||||||||||||
文/本报特派记者沈雷 尽管赛前,卡恩说得最多的一句话就是:“不要再提4年前的那次,这次截然不同,我们没有重复上次的错误。”尽管赛后的新闻发布会上,差点掉下眼泪的沃勒尔也在强调:“这次不同于4年前,上次我们还要等待其他人的宣判,而这次至少命运在我们手中,只是我们做得不够好……” 这又有什么区别?2000年欧锦赛,必须胜利的德意志军团,却被葡萄牙二队打了一个3比0;4年后,又是一场只能拿3分的比赛,又是一个已经提前获得小组第一的对手,德国人依然输了比赛——欧锦赛几乎成了日耳曼人的梦魇。 捷克人说到做到,1个半主力就打碎了对手的所有梦想。对于德国人,不能接受的不仅是自己的出局,更糟糕的是他们亲自将形如仇敌的荷兰人从去机场的路上截了回来,告诉他们:“机票出错,写的是我们的名字。” 巴拉克的进球曾让阿尔瓦拉德球场迎来了短暂的欢乐,“宠物商店男孩”的“归西”被德国人改了歌词,他们高唱着:“失败啊荷兰人,一切都结束了,一切都结束了……”这是德国给荷兰的回赠之礼,8天前在波尔图火龙球场,范尼的进球带来过同样的歌声,只是歌词是:“失败啊德国人,一切都结束了……”可一个被汉堡抛弃的捷克人,马雷克·海因策却让歌声只停留了9分钟,这位业余画家用自己的左脚画出一道美丽的弧线,1比1,或许汉堡俱乐部正在后悔,为什么一年前将海因策放回国内,而不是将他烂在板凳上。 没有人会想到,面对一支并不准备杀生的捷克二队,半场的比分依然是1比1。沃勒尔证明了自己并非一名能化腐朽为神奇的主教练,中场休息用20号波多尔斯基换下弗林斯,他在想些什么?他在祈祷一个奇迹的出现——正如1996年的那次一样,拯救了福格茨和整个德国的也是一个20号:比埃尔霍夫,对手也是捷克。 3号看台上层孤独地飘着一幅标语:“上帝在第八天创造科隆俱乐部”。这一定是科隆球迷的创造,他们也在祈祷着这样的一个奇迹。19岁的波兰人波多尔斯基终究只是一位孩子,他无法将科隆从降级边缘挽回,又如何救得了整个德意志?上帝在第十二天让德意志沉入大海,和波多尔斯基、和沃勒尔一齐沉没。 (本报里斯本6月24日专电) 卡恩无语问苍天。均新华社发 德国球迷满脸沮丧。 沃勒尔输得无话可说。
|