首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 通行币 天气 答疑 交友 导航
首页 > 正文 
荷兰把德国挖苦惨了

http://sports.sina.com.cn 2004年06月25日06:18 四川在线-华西都市报

  欧洲杯开始前,荷兰和德国两国的媒体就开始了大战,先是荷兰人提到让德国人很难受的二战,此后,德国人的《踢球者》杂志在一篇文章中说:“在德国,只有清洁工人才穿橙色衣服”……大仗一直持续到荷兰大胜出线才结束。在昨天荷兰媒体的欢庆报道中,一条《Wunderbar》的头条标题足以让德国人颜面扫地。

  “Wunderbar”是一个德语单词,与英语的“Wonderful”(绝妙)一样,荷兰人在这
引进新技术治疗前列腺 北大房地产研究生热招!
夏日促销,超值优惠 免试入学读在职研究生
个时候用这个德语单词,无疑将德荷媒体大战推向高潮———但这时,德国人已经失去了回击的能力。荷兰国家电视台也反复播放了荷兰球迷欢庆的场面,球迷们用德语高唱“SchadeDeutschland,allesistvorbei!”(可怜的德国人,一切都结束了)。

  虽然大多数荷兰媒体这个时候选择了攻击对手,但也有媒体作出了很谦虚的标题,《感谢你,巴罗什!》在文中提到,“荷兰队这次的出线之路很奇怪,仅仅只有4分,我们还必须要感谢捷克和拉脱维亚这两支球队。”在这条文章的旁边,大幅的照片不是任何荷兰球员,而是为捷克队打进破德制胜一球的巴罗什。本报记者宋曦


 

推荐】【 】【打印】【关闭
 
 



新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网