本报讯 在对法国队的比赛中，瑞士队18岁的小将范伦丹打进一球，改写了英格兰队小将鲁尼4天前创造的欧洲杯最年轻进球者纪录。

　　值得一提的是，范伦丹的这个纪录已经没有被取代的可能性。因为，他原本就是本届欧洲杯所有参赛队员中年龄最小的。1986年2月1日出生的范伦丹，比鲁尼还小98天。有着南美人长相的范伦丹出生在哥伦比亚，长大后才加入瑞士国籍。年纪轻轻的他16岁时就被荷兰

引进新技术治疗前列腺 北大房地产研究生热招! 突破渴望, 赢取手机 免试入学读在职研究生

劲旅埃因霍温队招入帐下。

　　瑞士队的锋线一直由查普伊萨特和弗雷担纲。但查普伊萨特状态奇差，而弗雷因为对英格兰队比赛时吐口水，被欧足联处以停赛15天的处罚。无奈之下，瑞士队主教练库恩只得让范伦丹出场。第26分钟，卡巴纳斯得球后将球直塞给范伦丹，接球后冷静的范伦丹晃过巴特斯，打入了瑞士队在本届欧洲杯中惟一的一个进球。

　　“我很激动，到现在我还不相信我能在欧洲杯中进球，而且打进的是法国队的大门。”赛后范伦丹虽然很满意自己的表现，但由于瑞士队已经被淘汰，多少影响了他的心情。“我们表现得不错，出局当然遗憾，但我们还会回来的。”

　　（东海）