九次温网冠军纳芙拉蒂洛娃告别温布尔顿整整十年后，再次出现在她最熟悉的草地上，而昨晚的首轮比赛看起来好像她从来都不曾离开过：仅仅46分钟就以6比0、6比1直落两盘横扫哥伦比亚人卡斯塔诺，一切都像以前那个所向披靡的女金刚。

　　47岁的纳芙拉蒂洛娃有多老？距离她的第一次温网31年，也距离她在温布尔顿的最

新浪免费邮箱升到30兆 北大房地产研究生热招! 突破渴望, 赢取手机 免试入学读在职研究生

后一场单打整整10年。如果这两个数字还不明了，那就是她1978年第一次在温网夺冠的时候，她的对手卡斯塔诺都还没有出生。

　　纳芙拉蒂洛娃在热烈的欢呼中走上2号赛场，这块场地向来以“冠军的墓地”而闻名。但整场比赛，纳芙拉蒂洛娃的表现完全称得上神奇，其发球上网简直是一部活生生的教科书：仅仅两盘13局比赛，40次上网就拿下30分，就是现役顶尖的男子发球上网选手只能偶尔做到。除了从头到尾的发球上网，这位温网的传奇更结合了充满激情的破坏性回球和大角度的击球让卡斯塔诺毫无招架之力，只在比赛结束之前捞回一局，避免了耻辱的光头。

　　赛后，纳芙拉蒂洛娃认为对手没有给她压力，而自己也并没有打得怎么出色：“你能够打得像对手一样好，但她没有给我压力。我之所以能有优势是因为我知道如何在草地上打球。”在发球上网打法异常鲜见的当今女子网坛，女金刚这场比赛的贡献还在于为技术型选手提供了一个鲜活的例子。

　　纳芙拉蒂洛娃已不需要向世人再证明什么，而她复出单打的目的也已经达到：“我只是努力让自己成为更好的网球选手，我还有可能打出最好的网球。我的目标是在大满贯和奥运会的女双和混双中发挥出我所能达到的最好水平，我参加女单比赛，是因为我认为有助于这个目标，仅此而已。”也许下面的话才显示了女金刚向来与众不同的“取向”：“我总是喜欢做以前自己没有尝试过的事情，新的体验会让生活更加有趣。”费德勒还想要一头奶牛

　　一年后再次回到这片熟悉的地方，温布尔顿的青草还是那样绿，然而费德勒已不再青涩。两个6比3和一个6比0的比分，使得瑞士人草地不败的纪录延伸到18场。

　　费德勒和英国外卡选手博格达诺维奇的首轮比赛被安排在中央球场举行。赛后，有记者问他对对手怎么看，费德勒扮了个鬼脸：“我可不会告诉你，他可能会听到的。”但他随后还是承认，虽然比赛开始前他根本无法把对方的名字和长相对应起来，但是对手的左手给自己制造了不小的麻烦。“幸好我提早好些天就来了，我得说自己作了充分的准备，再没有比这次更充分的准备了。”

　　费德勒从不隐藏自己对温布尔顿的青睐，这也使得他成为很多英国人除了亨曼外最喜欢的选手。所以在和英国人对阵的时候，费德勒瓜分到了不少掌声与喝彩。但让他感到伤心的是，很多选手对他的态度和一年前已经很不一样了。“我不知道是哪里出了错，他们现在都不和我开玩笑了。不过我会说三种语言，和人沟通绝对没问题。”去年的温网上，人们说得最多的一句话是：“费德勒什么时候才能赢个重量级的冠军？”然而再度来这里的时候，人们对他说：“保住你的温网冠军。”这是一种殷切的期待，但从某种程度上讲也给他增加了压力。费德勒还是以自己一贯的幽默淡然对待这一切：“谁知道呢，也许这次我还是可以牵一头奶牛回去。”休伊特用胜利回击羞辱

　　温网比赛前，费德勒说他不会重蹈2003年卫冕冠军休伊特首轮即遭淘汰的覆辙。这句话让休伊特火冒三丈，这是对他公然的嘲笑，而更让他火大的是，自己在本届温网首轮比赛又差点再次重演悲剧。

　　温网官站有文章嘲讽休伊特：“你现在都能听到他拿下比赛后如释重负的喘气声。”去年那场拙劣的闹剧给骄傲的休伊特留下了难以抹去的阴影，当他好不容易以3比0收拾了奥地利人梅尔策时，他才终于成功摆脱了心魔。但从三盘比分6比2、6比4和6比2看来，他赢得并不轻松。

　　这场比赛休伊特的对手在场上被他咄咄逼人的气势惹毛了。休伊特还是像往常那样喜欢对裁判指手画脚，裁判也向他作出了很多次对对方不公平的判罚。梅尔策被气得七窍生烟，他中途曾大喊着“荒唐透顶”冲到裁判椅子下摔了拍子。休伊特可管不了这些，对他来说，拿下比赛才是最重要的。“人们喜欢我又有什么用？我总不能靠这来赢球。”·沈坤彧·伊万尼塞维奇一朝登顶只想体面退役

　　在温网的历史上，这是第一次出现两个“卫冕冠军”，只是伊万尼塞维奇缺席两年后出来“卫冕”2001年的冠军该算是“偏室”。中心球场今年的头两场比赛由两位“卫冕冠军”来联袂演出是再好不过，如果说费德勒的胜出是理所当然，伊万的“告别赛”继续押后就非常值得庆祝了。

　　面对俄罗斯的希望之星、31号种子尤兹尼，老伊万赖以成名的发球依然生猛，网球截击也是相当利索，23分钟后以6比3先取一盘。第二盘双方都无法破发，进入抢七局后，伊万依靠丰富的经验再下一城。第二盘快结束时的大雨显然帮助了年长的伊万，第三盘伊万两次破发后很快以6比2锁定胜利。全场比赛历时87分钟，俄罗斯人没有一次破发，恐怖伊万在发球和主动得分上都占据绝对优势。

　　三年前，伊万凭借外卡夺得冠军，也许从草根到王者所带来的刺激实在太诱人了，虽然前年受困于肩膀的伤势，去年荒唐地被一个碎贝壳弄跛了脚，但克罗地亚人今年依然义无反顾地来到温布尔顿。可是在走进中心球场之前，伊万就有点“情怯”了：“我应该在伟大的2001年就结束一切，如果我早知道荣耀之后是一连串的恶梦，我肯定那时就退出。”不过，既然来了，“对我来说，这依旧特别的一天。温布尔顿，毫无疑问，这是你结束职业生涯的最好的地方。”

　　31岁的伊万开始时还只想着来一场体面的告别赛作为自己退休礼物，现在告别还在继续，但伊万的职业生涯终将在本届温网最后定格，等一切结束，“我可以回家同女儿一起打网球了，也许我还会回来，喝一杯俱乐部的清茶，看后生们打我打过的球。”大威廉姆斯要奖杯不要生日

　　直落两盘击败了名不见经传的对手米卡利安，大威给自己6月17日的生日献上了一份迟到的礼物。有热情球迷祝贺她生日快乐，大威轻蔑地将其置之一边，“我从来不过生日”。温网是威廉姆斯姐妹最钟情的大满贯比赛，她们曾在这里包揽了冠亚军，这也是为什么大威在自己的腹部伤势未痊愈的情况下毅然选择参加温网比赛的原因。不过，最近有人提醒她如果夺冠，这将是她职业生涯中的第三座温网冠军奖杯。大威装糊涂，居然说自己不记得了。作者：西蒙　沈坤彧