比赛才刚刚进行到第3分钟，荷兰队的鲁本在右路开出任意球，鲍马在无人防守的情况下鱼跃把球顶进，1比0！打进自己在国家队处子进球的鲍马兴奋的跑向鲁本，和比自己小4岁的助攻者拥抱庆祝。

　　第20分钟，鲁本在左侧灵敏的反越位成功后传球，球刚刚滑过出击的捷克队切赫伸出的手，中路跟进的范尼轻松推得手，2比0！这次罗奔接受的是比自己大8岁的大哥的拥抱。

新浪免费邮箱升到30兆 激情六月彩铃大奖 突破渴望, 赢取手机 一波接一波彩铃送大奖

　　然而比赛进行到下半场第13分钟，鲁本却被主教练艾德沃卡特用波斯维尔特换下了场。在看到裁判举牌换自己的时候，鲁本的脸上满是迷茫。作为本场比赛发挥最为出色的球员，作为带活了整个荷兰左路的球员，鲁本却成为了荷兰队第一个被换下的球员。这一举动马上招到了荷兰球迷的嘘声，在球迷巨大的嘘声中，鲁本非常郁闷地慢慢走下场。

　　是什么原因导致鲁本下场？显然不是体能，这名年轻的球员在打了50多分钟的比赛绝对不至于无法继续踢下去。是艾德沃卡特想要加强防守，从而牺牲鲁本犀利的进攻来保住一球的领先优势？这是一个非常“合理”的解释，但有了特拉帕托尼两天前那次前车之鉴，艾德沃卡特真的是在重蹈覆辙吗？

　　或许更为恰当的理由还在于艾德沃卡特在寻找平衡。荷兰队内矛盾、内讧多多是“世界闻名”的，主教练除了在关心技战术打法外，还必须平衡队内的各方面势力。在国家队中，鲁本显然还是“小字辈”球员，他是这支荷兰国家队中第二年轻的球员，1984年1月23日出生的鲁本只是比斯内德大了4个多月。2003年，鲁本才首次被招进荷兰国家队，至今只为国家队出场5次。作者：徐毅