本报讯在传出斯科尔斯踝骨扭伤后，英格兰阵营昨天又有巴特倒下，同时还有另外6名队员因各种原因未能参加训练，队长贝克汉姆、坎贝尔和杰拉德三人脚上都起了水泡，内维尔的小腿肌肉也有轻伤。

　　巴特训练中撕裂了十字韧带，已经无缘决赛周余下的赛事，而英格兰申请从后方增援，填补巴特空缺的请求也未获批准。如果英格兰的要求得到批准，帕克将是顶替的首选。

中国政法大学免试读研 北大房地产研究生热招! 突破渴望, 赢取手机 免试入学读在职研究生

但随后欧足联表态：不得换人。

　　中场连续减员让埃里克森很伤脑筋。如果斯科尔斯不能如期在对瑞士一役复出，来自拜仁的哈格里夫斯将顶替他司职左路。

　　不只中场需要劳神，在前锋线和后卫线他都面临选择。尽管欧文在首轮表现暗淡无光，但埃里克森仍然坚持上欧文。特里的复出虽然是多种不幸中的好消息，但埃里克森必须在特里和金之间选一个，他承认绝没有理由让金坐板凳，但同样“绝无理由在特里状态好的时候不用特里”。（小雨）