在对西班牙队的比赛中，希腊球迷又没有看到两位先前的绝对主力尼古拉迪斯和察塔斯首发出场，官方给出的理由是两人都有轻伤，无法打满90分钟。但相关的消息却表明，两人之所以无缘首发，是因为他们之间存在的矛盾始终无法调和。

　　雷哈格尔担心尼古拉迪斯和察塔斯的矛盾，会影响他们相互之间在场上的配合，进而影响到球队的状态，因此对两人都作了冷处理。下半场，希腊队0比1落后，雷哈格尔无奈之

中国政法大学免试读研 北大房地产研究生热招! 魔根让您强壮起来 免试入学读在职研究生

下，不得不将尼古拉迪斯和察塔斯都换上，以期能借助他们对西甲后卫的熟悉，帮助球队挽回败局。但察塔斯和尼古拉迪斯在球场上果然行同陌路，组织核心和箭头人物却几乎没有做出配合，两位“冤家”对希腊队的进攻作用不大，幸好，查里斯蒂亚斯抓住西班牙队后防的疏忽打入一球，扳平比分，才使得“希腊神话”得以延续。

　　尼古拉迪斯上赛季效力于马竞，前不久他准备了大量的资金，期望能将雅典ＡＥＫ俱乐部盘下，并亲自担任俱乐部主席。由于尼古拉迪斯点明在他收购俱乐部后要将球员的薪水减少30％，因此以察塔斯为首的ＡＥＫ球员都对这位国家队的队友不满，也对强烈抵制尼古拉迪斯的收购行动，ＡＥＫ球员随后还进行了罢工。同时，尼古拉迪斯和ＡＥＫ球员多次发生吵闹和争斗，部分球迷则对球员进行了攻击，收购行动目前仍然悬而未决。

　　在雷哈格尔的欧锦赛名单出来之后，察塔斯就表示他将很难与尼古拉迪斯共处：“想到将要在国家队和他呆在一起，就让我感到很不好受，他是那些针对ＡＥＫ球员的袭击事件的幕后策划者，我都不知道该怎么和他面对面。”

　　尼古拉迪斯否认自己发动球迷攻击了ＡＥＫ球员：“如果不减薪，俱乐部很难存活，球队也不可能前进，既然球员强烈反对，那我只能放弃收购计划。”

　　在对葡萄牙的比赛中，雷哈格尔将两人一起放在板凳上，既调节了队内关系，又迷惑了对手，葡萄牙开场之后不知所措，就与雷哈格尔的突然变阵不无关系。在对西班牙的比赛中两人先后上场，尼古拉迪斯和ＡＥＫ帮显然也把个人恩怨带到了球场上，使得球队的进攻也受到了不好的影响。作者：特约记者沈庆丰