阿加西忍痛说再见

　　是连续三站比赛的首轮出局还是臀部的伤痛让阿加西退缩？北京时间昨天，美国老将阿加西正式宣布，他将不参加即将于下周开赛的温布尔登网球公开赛，而理由自然是后者。

　　“近几个月来我一直和臀伤做斗争，而在为温网做准备的这一段时间以来，我意识到

中国政法大学免试读研 北大房地产研究生热招! 魔根让您强壮起来 免试入学读在职研究生

，在这种场地作战又加重了我的伤病，”阿加西在昨天的声明中说，“所以我不得不做出这一令人遗憾的决定，错过这一世界最有声望的赛事太可惜了。”

　　已经34岁的阿加西是1992年的温布尔登之王，但今年以来，这位老将一直状态不佳，至今还没有打进过一项赛事的决赛。自5月以来已经连续在三站赛事中首轮被淘汰出局，上周的女王杯首轮，他更因为在首轮意外负于俄罗斯小将后拒绝出席记者招待会而被ATP罚款1000美元，目前世界排名已跌至第九，今年的冠军排名更只有第13。许多人已经在猜测阿加西退役的时间，不过昨天他打消了人们的念头，“我的希望，或者说计划，是在明年在这里和你们再见。”阿加西说。

　　女金刚犹豫不决

　　47岁的美国传奇女将纳芙拉蒂诺娃已经获得了温网组委会颁发的外卡，但女金刚目前仍对是否参赛犹豫不决。

　　“我正在考虑是否要接受那张外卡，”纳芙拉蒂诺娃说，“我的身体已经不像以前那么好使了，膝盖和脚踝都不利落，我需要好好想想再做决定。”

　　自从今年决定重返单打赛场以来，这位曾经15项大满贯单打冠军得主至今未赢得一场胜利，而在法网首轮出局后，更有声音批评女金刚的做法，认为她应该把机会让给比她更需要的年轻选手，这或许也是纳芙拉蒂诺娃为是否出现在温网单打赛场而犹豫的原因。

　　中国女将力争进正赛

　　北京时间今天，温网单打资格赛开打，中国选手中包括孙甜甜、李婷、晏紫、谢颜泽等将悉数出场争夺正赛资格。而郑洁由于目前的世界排名为第48位，直接参加女单首轮比赛的资格已经无忧。

　　本报记者　窦俊