人物传奇

　　一辈子中四次乐透大奖是什么滋味？现在恐怕只有魔术队的这位副总裁能告诉你答案。1986年，NBA施行摇奖选秀的第二年，威廉姆斯就为费城76人带回了一位状元秀，而昨天，来到奥兰多的第13个年头，他为这座城市带来了第三支状元签——1992年，魔术人迎来了让所有球队垂涎欲滴的沙克·奥尼尔；1993年，66个乒乓球中只有一个号码属于魔术，他们又

免试入学读在职研究生 同方万元服务器热销中 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

一次受到恩泽，球队选中克里斯·韦伯(随后很快交换来“便士”哈达威)，开始了魔术一段辉煌历史。今年，威廉姆斯又将挑中谁？

　　NBA官方网站在昨天选秀结束后对威廉姆斯进行了专访，以下是谈话内容的节选，从中或许可以隐约猜测到魔术今夏选择的端倪。

　　问：形容一下你意识到自己获得第一选秀权时的心情吧

　　帕特·威廉姆斯：几乎无法形容。想想1992年的那次胜利，当时奖池中有11支球队，每支队都已经为沙克订做好了球衣，整齐地摆放在椅背上，11件印有沙克名字的球衣啊！但最终10件被永远尘封在了箱底，我相信现在那些球衣会是收藏家们的首选，而我当时，我只能说自己激动地颤抖不已。第二年更令人难以置信。我根本没想到会赢，说实话，除了我们，没有人对那个结果感到高兴，包括所有球队，甚至联盟官员。我们被称为“奥兰多奇迹”，我想那天晚上，在大卫·斯特恩先生上床睡觉之前，他已经下定了决心要修改规则，而事实也正是那样。

　　问：对选秀有什么期望？

　　帕特·威廉姆斯：就我们的立场而言，经过如此糟糕的一个赛季，我们应得这样一个很高的选秀顺位。我认为现在我们所想的只会是一件事：哪个小家伙最有可能成为超级巨星？这就是我们现在需要考虑的，很多年头，这是个很容易的选择，比如有勒布朗·詹姆斯的年头，但更多的年头，这是个非常难的抉择。

　　问：你怎么看球员们在NCAA中的表现？

　　帕特·威廉姆斯：最后一眼总是非常重要的，尤其能赢得NCAA总冠军将大大提升自身价值。奥卡福在这一点上没能为自己的职业生涯更好规划。对他来说，完成最后一年学业，赢得NCAA冠军，成为MVP，那将是灰姑娘的水晶鞋。

　　问：你怎么看越来越多的高中球员直接进入NBA？

　　帕特·威廉姆斯：在一个完美的世界中，这是不应该发生的。他们都应该进入大学直到22岁毕业才打职业比赛，这样他们才足够成熟，做好了准备，对比赛也才能有更好的理解。但既然现状如此，我们也不得不更多地去高中了解这些球员的情况，就像我们在大学里做的一样。大卫·斯特恩也许会希望改变这一情况，但我不认为联盟会真正行动。想一想，如果真的制定出“年满20岁才能打NBA”这样的规定，勒布朗·詹姆斯即使到了明年也打不了NBA。

　　问：魔术的对手中对这支状元签有多渴求？

　　帕特·威廉姆斯：我认为最重要的不是因为我们需要而去选秀，而是去挑选那些有天赋的球员。现在，我们选秀的标准就是球员成为巨星的潜质。在我看来，球队现在遇到麻烦正是他们因为需要而去选人。换句话说，如果因为队中某个位置已经有人而放弃一个有天赋的球员，是得不偿失的。我希望选秀日那天，我们挑中的球员是：最有希望成为超级巨星的最好的孩子——这就是我们的标准。翻译：窦俊

　　2004年选秀首轮前10位

　　1、奥兰多魔术

　　2、洛杉矶快船

　　3、芝加哥公牛

　　4、夏洛特山猫

　　5、华盛顿奇才

　　6、亚特兰大鹰

　　7、菲尼克斯太阳

　　8、多伦多猛龙

　　9、费城76人

　　10、克里弗兰骑士

　　NBA官方预测新秀前五名

　　1、埃梅卡·奥卡福

　　康涅狄格大学　大前锋

　　2、德怀特·霍华德

　　亚特兰大西南基督学院　大前锋

　　3、卢尔·登

　　杜克大学　小前锋

　　4、本·高登

　　康涅狄格大学　控卫

　　5、德文·哈里斯

　　威斯康星大学　控卫

　　图：

　　昨天，已经是魔术队副总裁的帕特·威廉姆斯时隔11年后第四次抽到第一顺位。　本报传真图片

　　1992年，他用状元签选来了奥尼尔。本报资料图片

　　1993年，他用状元签选来了韦伯。本报资料图片