本报5月27日讯　英超豪门曼联今天宣布，他们已经完成了对利兹联前锋阿兰·史密斯的收购，转会费总额为705万英镑。

　　在官方网站的声明中，曼联表示，“非常高兴地宣布就史密斯的转会达成了协议”，这笔转会的总花费为705万英镑（约合1280万美元），其中600万是支付给利兹联的转会费，75万付给经纪人，30万给英超联盟。为了能够加盟曼联，史密斯主动放弃了签字费，他获得

免试入学读在职研究生 同方万元服务器热销中 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

了一份为期5年的合约，有效期到2009年6月30日。据悉，在曼联支付给利兹联的600万转会费中还包括一项球员交换条款，红魔年轻的左后卫大卫·普夫将作为部分转会费的抵价品加盟利兹联。

　　（丁林）