欧洲联赛即将结束，中国的旅欧球员也将结束他们一年的“学习”生涯。然而回首他们这一年，李铁、邵佳一、董方卓的表现都不能让人满意，只有孙继海的表现还算及格了。

　　和以往相比，从来没有这么多的中国球员在国外联赛中效力。但量的增加并不意味着质的提高，他们大多是各俱乐部中的鸡肋角色，各种各样的问题阻碍着他们的发展。

　　语言无疑是最大的障碍。在如今的旅欧球员中，孙继海的语言能力最出色，这不仅是因为他在1998年时就去过英伦，更因为他在回国后没有放弃对英语的学习。相比与孙继海，其他人的语言能力就相对较弱。邵佳一的德语能力只是皮毛；李铁很努力的学习英语，但内向的个性制约了他的学习速度；而董方卓更是需要在翻译的帮助下才能在比利时生存。

　　除了语言之外，伤病也成为了旅欧球员的噩梦。在本赛季五大联赛中效力的三名中国球员中，两名球员遭受到伤病的困扰。李铁本身就已经淡出了埃弗顿队的一线阵容，原本打算在赛季后半段用充沛的体力来打动主教练，但1月份的受伤让他在余下的赛季中只能作壁上观。邵佳一虽然得到了主帅格茨的青睐，但当他在第一轮受伤后，他只能看着球队一步步走向降级圈，当他在第29轮复出时，他已无力改变球队的命运。

　　这个夏天对于旅欧球员来说肯定是个难熬的夏天，邵佳一和董方卓所效力的俱乐部已降级，而李铁在埃弗顿的时间也几乎走到了尽头，回归中超似乎只是时间上的问题。虽然孙继海的位置无忧，但他和球队的合同只剩一年，俱乐部也没有主动和他续约的意向。中国球员的旅欧之路亮起了红灯。作者：范明