用什么词来形容卡塞尔在第四节始终如一的表现呢？保温瓶可能比较贴切，这也是主教练桑德斯对这名爱将的评价。

　　“就像唐·尼尔森（小牛队主教练）说过的一句话：保温瓶就有一个这样的好处，不管你把冷水或者热水装进去，水的温度总能持久保持下去。山姆（卡塞尔）就是这样一个保温瓶，不管外界有什么情况，他的状态始终会保持在最佳。”桑德斯说。

跳水夺金诺基亚赠票 买同方电脑送千元豪礼 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

　　显然在桑德斯的眼中，卡塞尔这个保温瓶中装的始终是热水，而且每次打开瓶盖里面的水总是热得发烫。对国王的第二场比赛中，卡塞尔虽然只得到19分，但是有10分是在第四节所得，再次成为关键先生。而在之前进行的六场季后赛中，卡塞尔在第四节得分达到双位数的场次有三场，其命中率高达56.3％。

　　森林狼队的领袖非加内特莫属，但是作为球队中季后赛经验最多的卡塞尔，其作用是任何人无法取代的，尤其是到了关键时刻，只有像他这样的球员才会做到临危不惧、大胆投篮。“我不在乎是否会成为罪人，整个赛季以来我都是这样想的，也是这样做的。菲利普（桑德斯）和麦克海尔（总经理）把我弄到这里来就是要我在关键时候出马。”卡塞尔说。

　　34岁的卡塞尔在1993年以第24号新秀加盟火箭，头两年就随队两夺总冠军，当时他就是凭借天不怕地不怕的胆量而闻名的。1994年与尼克斯的总决赛第三战中，正是他在终场前的跳投帮助火箭险胜，而在第二年与魔术的总决赛第二战中，他独砍31分，帮助球队横扫对手。可以说，卡塞尔与众不同的地方就在于：比赛越激烈，他的状态就越好。“在山姆的字典里，你根本找不到压力这个词。”队友霍伊伯格说。

　　虽然卡塞尔的精神感染着球队的每一个人，但是他本人并不想篡权，因为这个球队还是属于加内特的。对国王的前两场比赛，卡塞尔在第四节的得分为22分，而加内特在第一场的最后一节6投1中，第二场最后一节干脆2投不中，但作为一个老队员，卡塞尔还是在维护加内特的地位。“这一点毫无疑问。凯文（加内特）始终是老大，从第一节一直到第四节，我们总是围绕着他打球。”卡塞尔说。

　　精诚团结才能让球队更上一层楼，结果第三场卡塞尔在被对手看死只得9分，加时赛之前就满六次犯规下场的情况下，加内特终于承担起老大职责。他全场拿下30分、15个篮板，其中在加时赛中的抢断和罚篮直接促成球队的获胜。

　　现在总比分2比1领先，又握有主场优势，森林狼队的形势一片大好。不过卡塞尔还是提醒球队不能有丝毫放松，他说：“我们只是领先一场，而且客场还没有打完，还要一场场打下去。”

　　作者：京蔚

　　（来源：世界体育周报）