虽然不是第一次打破亚洲纪录，虽然不是第一次击败世界头号名将阿兰·约翰逊，但刘翔昨天在国际田联日本大奖赛上以13秒06夺得男子110米栏金牌，打破他2002年创造的亚洲纪录，让人有理由期待他在雅典奥运会上有更出色的表现。赛后阿兰·约翰逊与刘翔拥抱祝贺，但并没有忘记低声对他说了句，“我的朋友，我们雅典奥运会再见”。

　　今年第一次参加国际级室外赛事的刘翔，也是今年第一次在室外与世界头号名将阿兰

E歌时代来临了！ 买同方电脑送千元豪礼 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

·约翰逊对抗。阿兰·约翰逊落后刘翔0.07秒获得银牌，曾经在去年击败刘翔，赢得巴黎世锦赛银牌的美国选手特拉梅尔本次以13秒31获得第四。而刘翔对自己前三个栏的表现还不满意：“如果跨越前三个栏时我能再快一点的话，我的成绩还能提高。”

　　胜利后的刘翔，在冲线后接受了名将约翰逊的拥抱祝贺。“我们比赛就是这样，无论是我，还是阿兰夺冠，都会这样庆祝胜利者。说实话，阿兰·约翰逊的实力还在我之上，所以我更希望能在奥运会上有同样表现”。

　　教练孙海平表示，“现在离雅典奥运会已经很近了，可我们还有很多事要做。刘翔现在在两个方面仍需要加强，一个是心态，一个是起跑。如果刘翔能跑进13秒以内，就有可能夺取奥运会金牌”。他们将于今天返回北京，接下来还将参加在石家庄举行的全国田径锦标赛暨奥运会选拔赛。

　　除了刘翔，李梅菊在女子铅球比赛中，以18米71勇夺金牌。顾原在女子链球比赛中掷出70米38,夺得银牌；女子4×100米接力比赛中，中国女将以44秒61夺得第四名。（褚鹏）（来源：北京青年报）