上海申花：

　　*阿尔贝茨(Jorg Albertz)：

　　德国籍中场，1971年1月29日出生于德国门兴格拉德巴赫，身高1.84米、体重89公斤。从德乙的杜塞尔多夫福图纳队开始其职业足球生涯，1994至1995赛季开始效力于汉堡，1

新HP V1000卓越超值 买同方电脑送千元豪礼 华南虎七喜进军笔记本 三星送你双人雅典游！

996至1997赛季转到苏格兰格拉斯哥流浪者，2000-2001赛季再次转回汉堡，是汉堡队历史上身价最高的球员，从苏格兰格拉斯哥流浪者队转回到汉堡队时，转会费高达500万欧元。曾经入选过德国国家队，并出场5次。在汉堡队时曾经身穿10号球衣，但仅出场4次，并攻入2球。在流浪者队时曾经效力3年，而且没有错过球队的任何一场比赛，其中一共参加了99场联赛，打进22球，而且他的作风硬朗、性格强悍，射门的速度竟然高达每小时80英里，就此赢得了“铁锤”的美誉，左脚大力远射尤其具威胁。转会之前在联赛第1轮汉堡2比1击败汉诺威的比赛中梅开二度，被评为当场最佳。而在转会到上海申花时也成为中场防线的一道非常稳固的屏障，是2003赛季甲A联赛最优秀的外援之一。

　　*马丁内斯(Saul Martinez)：

　　洪都拉斯籍前锋，出生于1976年1月1日，身高1米73，体重71公斤，现役国脚。在洪都拉斯开始其足球生涯，后到美国发展，在长岛的车手队效力，在1999年加盟美国迈阿密联合队，并在美国的迈阿密安家。两年之后加盟了乌拉圭民族队，获得过联赛冠军，参加了南美解放者杯赛。迄今为止已代表洪都拉斯队参加了15场国际比赛，共进球8个。在美洲杯赛上曾经攻入3球，其中包括与巴西队比赛中的入球。在香港贺岁杯赛上对斯洛文尼亚队的比赛中曾经一人攻入4球，后又在对香港队的决赛中攻入1球。

　　*皮特-维拉(Peter Villa)：

　　乌拉圭籍前卫，出生于1982年12月8日，身高1.70米，体重68公斤，是上海申花三名外援中资历最浅的一个。此前曾经效力于乌拉圭民族队青年队，并曾入选国奥队。申花与乌拉圭国奥队曾经进行过一场友谊赛，其间皮特-维拉登场亮相并有出色表现，在去年11月末的时候被申花以60万美元的价格买断，但由于佩特的官司未了，直到今年4月份才得以注册成功，被称为“希望之星”，也有“小雷科巴”的美誉，左脚功夫尤其出色。

　　上海国际：

　　*阿尤(Kwame Ayew)：

　　加纳籍前锋，著名球星阿贝迪-贝利(AbediPeleAyew)的弟弟，1973年12月28日出生，身高1.76米、体重73公斤，现役国脚。1991至1992年效力于法甲梅斯二线队，1992年因在巴塞罗那奥运会上表现出色而被意大利乙级队莱切队相中，此后在该队效力了3个赛季。1996年夏季的时候转会到葡甲的塞图巴尔队，1997至1999年效力于葡甲博阿维斯塔队，正是在1997赛季中星光四射，在当年的甲级联赛中攻入21球。在进球数上仅比巴西球星贾德尔略少。1998至1999赛季，他攻入18球，在射手榜上排第三位，但博阿维斯塔以亚军的身份获得了欧洲冠军联赛的参赛权。1999年夏季，转会到了葡萄牙里斯本竞技队，但状态已经开始下滑，其间曾经被转租到土耳其的甲级队科卡耶利斯波队。历史上最辉煌的纪录就是参加了1992年巴塞罗那奥运会，并攻入了6球，为加纳队获得铜牌立下汗马功劳。曾先后入选加纳各级国家队，参加过1998年和2002年两届世界杯预选赛，1998年、2000年和2002年非洲国家杯赛。累计代表国家队出场了69次，打进36球。去年赛季之初时被沈阳金德引进，最终以独进14球获得赛季最佳射手，但之后与沈阳金德因为奖金问题产生纠纷，并闹至国际足联，在本赛季之初的时候被上海国际引进过来。

　　*阿达姆斯(Admas Kola)：

　　尼日利亚籍后卫，1980年11月18日出生，身高1.86米，体重81公斤。来中国之前曾经一支法乙球队效力，2002年赛季初加盟上海中远。在去年赛季的后期曾经被除弃用，之后短暂加盟法甲里尔队，在本赛季之初的时候又被上海国际重新召回。弹跳力不错，正面防守能力强，但技术稍差。

　　*阿尔西诺(Ze Alcino)：

　　巴西籍前锋。出生于1974年6月8日，身高1米79、体重79公斤。1995年在巴西国际队开始职业足球生涯，当年出场18次，进1球。1996年初转会至巴西格雷米奥队，效力至1999年底，共参加了67场巴西全国甲级联赛，进15球。1999至2000年赛季中期加盟南锡队，在南锡出场9次，进3球，那个赛季南锡也降入乙级。来华前一直在南锡效力，参加了36场乙级联赛，进12球。2002年赛季之初的时候加盟上海中远，此后一直在队中效力。

　　大连实德：

　　*安迪尔森(Adilson dos Santos)：

　　巴西后卫，出生于1976年5月12日，身高1米82、体重78公斤。1997年之前一直在巴西本国联赛效力，1997年曾经被评为巴西帕拉纳州最佳左后卫。科萨诺维奇在1997年夏执教红星队时亲自从巴西的一支乙级队巴拉纳竞技队引进过来，并在该队效力了一个赛季。1998年夏季的时候加盟西班牙甲级队皇家贝蒂斯，但前西班牙队主教练克莱门特中途接手贝蒂斯队后对其并不赏识，一直被打入冷宫。之后转会至西甲升班马塞维利亚队，但由于塞维利亚俱乐部经济困难，迟迟未付清其转会费，贝蒂斯队上告至国际足联，安迪尔森也成为受害者，无缘西甲。科萨诺维奇率队赴西班牙集训时，因塞维利亚俱乐部新任总经理与科萨是老朋友，同意将安迪尔森租借给实德队，在科萨赴实德之后，安迪尔森也就一直在这里效力。在本赛季之初时，深圳健力宝曾经想引进安迪尔森，并几乎成功，但最终还是由于合同违约金的问题未能引进得手。

　　*扬科维奇(Zoran Jankovic)：

　　保加利亚籍南斯拉夫前锋，1974年2月8日出生于塞尔维亚，身高1.80米、体重79公斤，现役保加利亚国脚。足球生涯始于南斯拉夫FK泽勒兹尼克队，1998年转到沃伊沃迪纳队，1998至1999赛季出场18次，并打进6球。2000年大连实德队访欧期间，曾于沃伊沃迪纳队进行过一场教学比赛，扬科维奇曾攻入一球，给大连实德留下深刻印象。2000至2001赛季转会到保加利亚的利特克斯队，并通过在联赛及联盟杯赛上的优异表现而加入保加利亚国籍并入选国家队。在2002赛季转到大连实德，出场25次并打入9球。在2001至2002赛季的欧洲联盟杯赛资格赛中曾一人攻入过2球。

　　*西利亚克(Ermin Silijak)：

　　1973年5月11日出生于斯洛文尼亚首都卢布尔雅那，身高1.84米，体重76公斤。1994年3月23日就曾经首次代表斯洛文尼亚队出场比赛，在2002年世界杯预选的比赛中曾经出场3场，但未能入选世界杯的大名单。在国内联赛中曾经效力伊里利亚、斯沃博达和奥林匹亚，出场111次并攻入75球。1994至1995赛季曾经被评为联赛最佳新人，1995至1996赛季曾经荣获联赛最佳射手和最佳球员。此后他又曾在法国的巴斯蒂亚、瑞士的FC萨维特、瑞典的FC哈姆贝、英甲的布拉德福德及希腊的雅典AEK效力，曾获得1998至99赛季瑞士联赛和2000至2001赛季瑞典联赛的冠军。在上赛季的后半阶段加盟大连实德，在此后的国家队生涯中也是迎来又一春。在欧洲杯预选赛上，尽管斯洛文尼亚因为在附加赛中失利最终未能出线，但西利亚克却占据了欧洲杯小组赛射手王的位置，他以8粒进球盖过了同进6球的特雷泽盖、因扎吉、维尔托德和亨利。在正在进行的亚冠联赛中，西利亚克更是星光四射，在已经进行完的四场比赛中，大连实德一共打进7个球，而西利亚克个人就打进6球，为大连实德四连胜立下了汗马功劳。

　　深圳健力宝：

　　*吉马(Jima Oyawole)：

　　具有法国和多哥双重国籍的前锋，出生于1976年10月18日，身高1.72米，体重78公斤。14岁时就加入当时的法甲球队梅兹的训练营，6年以后进入梅兹一线队，刚刚加盟不久就在对卡恩的比赛中打进一球。此后吉马先后被租借到法甲的罗里恩特队、特鲁瓦队、库伊西斯队和瑞士甲级联赛的年轻男孩队。2001赛季转会到比利时的根特队，此后三年一直在该队效力，一共打进18个进球，是队内的二号射手。1998年以后就被招入多哥国家队，曾经代表多哥参加过非洲杯和2002年世界杯预选赛。在去年曾经代表多哥参加2004年非洲杯预选赛，迄今为止为国家队打进9球。吉马的特点是速度快、攻击力强、门前冷静果断、身体素质好、爆发力强、技术和意识出众，头球也不错，在去年5月份非典的时候被深圳健力宝俱乐部终身买断。

　　考瓦克斯(Zoltan Kovacs)：

　　匈牙利籍前锋，出生于1973年9月24日，身高1.79米，体重80公斤。在华之前一直在匈牙利甲级队FC布达佩斯队效力，该队在上赛季获得联赛季军，现在暂列第五名，考瓦克斯一直是队中的主要射手。在来华之前，当时的匈牙利甲级联赛已经接近尾声，而考瓦克斯当时就已经打进13球。

　　沈阳金德：

　　萨姆尔(Samuel Ayorinde)：

　　尼日利亚籍前锋，身高1.80米，体重81公斤，2001赛季转会至瑞典超级球队AIK索尔纳队，并身披13号球衣。第一个赛季中打进8球，并入选尼日利亚国家队，参加过2002年日韩世界杯预选赛，但并未能入选决赛阶段大名单。在AIK索尔纳队的后几年中状态开始下滑，在2003赛季甚至只打进1球，由于状态原因，在去年下半年尼日利亚对日本的友谊赛上场之后便再没有获得进入国家队的机会，一共代表尼日利亚国家队出场5次。本赛季初的时候继续在AIK索尔纳队效力，但由于状态不佳并且与球队在工资谈判上出现分歧，因此在国家队好友埃孔的劝说下同意来金德试训，最终得以签约。萨姆尔的身材不高，但极强壮，冲撞能力强，属强力前锋的类型，有“坦克”、“猩猩”等别称，而这正是沈阳金德以前所缺少的强力中锋类型。

　　*埃孔(Ikpe Prince Ekong)：

　　尼日利亚中场，1978年10月25日出生于拉各斯，身高1.79米、体重76公斤，现役国脚。来华前在意大利丙级队雷吉亚纳队效力。在尼日利亚开始其足球生涯，曾先后在斯洛文尼亚的科佩尔队、墨西哥的瓜达拉哈拉队、瑞士的贝林佐纳队效力过。1999至2000赛季初转会到意大利雷吉亚纳队，赛季中期被转租到罗马尼亚乙级队乌塔-迪阿拉德队。2000至2001赛季返回雷吉亚纳队。在2000年11月份曾经官司缠身，意大利足协规定，丙级队禁止雇佣非欧盟球员，而在2000至2001赛季之后雷吉亚纳队已经降入丙级队，按规定埃孔无法继续在该队踢球。但埃孔将此事上告到雷吉亚纳俱乐部所在的雷吉奥-埃米粒奥地区法院，法院根据欧盟法律最终判决埃孔有权力继续为雷吉亚纳队效力。意大利足协和意大利职业联盟只能在接受判决后重新修改原规定。尽管未能参在2002年的世界杯，但在去年曾经多次入选国家队，并在国家队中身披8号球衣，司职主力右前卫。

　　辽宁：

　　*雷比(Leon Reube)：

　　喀麦隆籍中后卫，出生于1979年1月9日，身高1.83米，体重80公斤。在来中国之前在喀麦隆国内甲级队科姆坡射手队效力，2002赛季之初来到中国，最先加盟的球队是甲B球队葫芦岛宏远队，2003年4月加盟辽宁队。1999年，曾经代表喀麦隆青年队出征非洲U20青年足球锦标赛，最后夺得季军。同年，参加了在尼日利亚举行的世青赛，最后进入16强。后来曾经入选喀麦隆国奥队，在2001年曾经三次入选国家队大名单，但并没有获得登场亮相的机会。

　　重庆奇伡：

　　*舒马赫(Constantin Schumacher)：

　　罗马尼亚籍前卫，1976年5月8日出生于法尔蒂塞尼，身高1.70米，体重70公斤。来华前在罗马尼亚甲级队布加勒斯特狄纳摩队效力。1992年在家乡法尔蒂塞尼森林队开始职业生涯，两个赛季之后转会到罗马尼亚甲级队阿格斯队。在该队效力了5年后，1999至2000赛季转会到罗马尼亚布加勒斯特快速队，其间曾经被租借到格洛里亚-比斯特里塔队，2001年夏返回快速队，一直到去年初来中国之前一直在该队效力。共参加了215场罗马尼亚甲级联赛，打进42球。2001至2002赛季曾经随布加勒斯特快速队获得杯赛冠军。在2000年欧洲杯预选赛时曾经入选过国家队，但未参加最后的决赛。去年1月上旬与红塔签约了三年的合同，在云南红塔集体转让之后，也随之来到了重庆。

　　*伊万(Ivan Bulat)：

　　克罗地亚籍前卫，出生于1975年6月4日，身高1.83米，体重80公斤。1999至2000赛季曾经在以色列哈派尔-皮特哈-蒂克瓦，当赛季获得联赛季军，伊万也打进4球。在2000至2002赛季效力于本国联赛甲级队西班尼克队，但在2001至2002赛季中降级。在去年初的时候加盟上海国际，在场司职后腰，防守凶悍，远射能力也极佳，在全赛季中一共打进4球。在赛季末被上海国际扫地出门，在今年海南集训时曾经到北京国安、重庆奇伡等队试训，但都遭弃用。但最后重庆奇伡在找不到更好外援的情况下改变了主意，最终与伊万签约。

　　四川冠城：

　　*潘塔(MiodragPantelic)：塞黑籍前锋，1973年9月4日出生于基金达，身高1.72米、体重68公斤。曾在1995年代表南斯拉夫国家队出场过5次，年初随南斯拉夫队到香港参加过贺岁杯赛，但此后一直未能再代表国家队出场。曾沃伊沃迪纳队效力，当时正是在科萨诺维奇执教沃队期间，潘塔在队内一直是主要的得分手。在1995年夏，潘塔转会至南斯拉夫红星队，随队获得了1995至1996、1996至1997赛季的联赛冠军。1997年夏，科萨诺维奇执教红星队后，潘塔再次成为他的弟子，但后期状态下滑，成为板凳球员。2000赛季至来华加盟大连队之前攻入了7球。2000年赛季结束之后返回欧洲加盟了保加利亚PFC索菲亚莱夫斯基队，在过去两年中代表该队参加了59场甲级联赛、攻入10球。2003年赛季返回中国赛场，加盟四川冠城。

　　*丹尼尔(DanielNannskog)：瑞典籍前锋，出生于1974年5月23日，身高1.84米，体重77公斤。来中国之前效力于瑞典超级队伍朗茨克鲁纳BOIS队。该队实力并不是很强，在2001和2002两个赛季都仅仅获得第11名，处于降级的边缘。而本赛季在已经进行的四场比赛中，茨克鲁纳BOIS还没有获胜的纪录，仅仅取得第12名，在降级圈之列。但丹尼尔在来中国之前的那个赛季还是打进了4个进球。尽管名不见经传，但丹尼尔到了四川冠城之后还是如鱼得水，尽管由于签约较晚而未能打满所有的比赛，但还是打进8球，在射手榜上位居前列，也为四川冠城顺利进入中超立下汗马功劳，在赛季末的时候与冠城俱乐部顺利续约。

　　北京现代：

　　*科内塞(KrisztianKenesei)：匈牙利籍前锋，出生于1977年1月7日，身高1.78米，体重73公斤，现役国脚。1993年就开始了职业生涯，之后的十年中一直都在匈牙利本国联赛效力。在1993至1997赛季在匈牙利布达佩斯队，1997至2000赛季在MTK匈牙利队，2000至2001赛季在吉奥利ETO队，2001至2003赛季在扎莱格塞格队，直到来北京现代。在国内联赛效力期间，科内塞曾经在2001至2002赛季打进21球，获当年射手榜第二名，2002至2003赛季打进23球，荣获联赛最佳射手和足球先生称号。类计参加匈牙利甲级联赛261场，进球123个。2001赛季曾随扎莱格塞格队获得联赛冠军。曾经代表国家队参加过18场比赛，打进7球。在2004年欧洲杯预选赛中共参加了6场比赛，打进2球。

　　天津泰达：

　　路易斯(Jose Luis Diaz)：

　　阿根廷籍前锋，1974年7月28日出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯，身高1.78米，体重72公斤。16岁的时候在智利开始职业生涯，而在最近几年时间里也一直都在智利联赛中效力。2000赛季效力于伊斯佩拉联合队，2001赛季效力于克特利卡大学队，2002赛季之后效力于克布莱罗队，直到来天津泰达。在克布莱罗队效力期间，还曾经在秋季联赛中被租借到特莱卡流浪者等队。去年曾经随克布莱罗队参加南美解放者杯，并打进4球。在最近的6个赛季中，如果算上所有的比赛，平均每个赛季攻入19个球，2次当选最佳射手，在2001赛季中，曾经被评为智利最佳外援。去年曾经打进了26个进球，其中11球是为克布莱罗打进的。由于球风凶悍，进球多，被称之为“阿根廷公牛”。

　　*马拉(Bogdan Mara)：

　　罗马尼亚籍前卫。1977年9月29日出生于达瓦，身高1.78米，体重70公斤。1997年8月开始职业生涯，并在罗马尼亚甲级队FC法鲁尔-康斯坦塔队开始效力，直到2001年7月9日与西甲球队阿拉维斯队签约。在阿拉维斯队效力两年，在2002至2003年曾经随阿拉维斯参加了欧洲联盟杯赛，但在那一赛季结束的时候阿拉维斯不幸降组。在去年6月份时曾经来到大连实德试训，在试训时表现出色，但最终由于薪金等方面出现分歧而没有签约。9月份来到天津泰达，在试训之后顺利与球队签约，在去年下半阶段表现非常出色。曾经入选过罗马尼亚国家队，并代表国家队出场3次，但最近一个阶段都未能入选。

　　杜尔桑(Ahmet Dursun)：

　　土耳其籍前锋，1978年1月25日出生在德国，身高1.78米，体重71公斤。从2000赛季开始一直在土耳其联赛中的顶级球队贝西克塔斯队效力，在三个赛季分别打进13球、12球和8球。由于贝西克塔斯在土甲联赛中的特殊地位，杜尔桑在效力的几年里一直都有机会参加欧洲顶级联赛。在2000至2001赛季参加欧洲冠军联赛打进2球，2002至2003赛季参加欧洲联盟杯，2003至2004赛季先是参加欧洲冠军联赛，在球队被淘汰之后，还是获得了参欧洲联盟杯的机会。杜尔桑的身材不高，但控球技术好，速度快，射门意识强。从2000年开始一直是贝西克塔斯俱乐部的锋线绝对主力，有着“伊斯坦布尔之星”的绰号。在前不久天津泰达对澳大利亚南墨尔本的热身赛中打进一球，赢和队友信任。

　　青岛贝莱特(暂未签约)

　　山东鲁能

　　*尼古拉斯(Nicolas Ouedec)：

　　法国籍前锋，1971年10月28日出生，身高1.80米，体重73公斤。1989至1990赛季在法甲南特队开始职业生涯，一直到1995至1996赛季，其中在1993至1994赛季时曾经以独进20球与德约卡夫并列最佳射手，1994至1995赛季以18球位列射手榜亚军，那也是他状态最佳的时候。但遗憾的是，在1996年欧洲杯赛之前和1998年世界杯赛之前均因为伤病而无缘代表法国队参赛，在那以后逐渐淡出法国国家队。迄今为止共仅代表法国队出场7次，打进1球。1996至1998赛季转投西甲西班牙人队效力，累计出场59次，打进17球。1998至1999赛季又返回法国加盟巴黎圣日耳曼队，在赛季中期转会到蒙彼利埃，一直到2001年夏，共出场56次，打进10球。2001到2002赛季转会到比甲洛维埃尔队，2002年赛季初加盟大连实德队，在上赛季又转投鲁能队。在大连实德效力期间曾经和扬科维奇双星辉映，全赛季打进10球，成为队内的最佳射手，但在转会到山东鲁能之后，却由于合同纠纷问题影响了发挥。

　　弗拉迪莫(Vladimir Matijasevic)：

　　塞黑籍前卫，出生于1978年5月10日，身高1.80米，体重73公斤。在最近几年的时间里一直都在本国联赛效力，1998至1999赛季效力于南斯拉夫沃伊沃迪纳队，1999至2000赛季效力于希腊雅典AEK队，2000至2002赛季效力于贝尔格莱德卡瓦纳-扎瓦扎达队，2002至2004赛季效力于南斯拉夫(塞黑)贝尔格莱德兹莱兹尼克队，直到前不久来山东鲁能。

　　阿尼奇(Darko Anic)：

　　塞黑籍前卫，出生于1974年3月5日，身高1.80米，体重69公斤。来中国之前名气并不是非常大，1997至2000赛季效力于比利时布鲁日，2000至2001赛季效力于比利时根特，其后在2002至2003赛季曾经短暂租借到德乙的LR阿伦队，在下半赛季又回到根特，之后便来到中国加盟山东鲁能。在比甲期间曾经打进8球，在德乙期间打进1球。(带*者为上赛季效力过的外援)

　　（艾祺）